Follows the comical adventures of a mischievous yet artistic wolf [Volk], trying to catch a hare [Zayats]. The series has additional characters that usually either help the hare or interfere with the wolf's plans.

Steven Frayne, plus connu sous son nom de scène Dynamo, est un jeune magicien britannique. Il parcourt le monde pour faire découvrir ses tours à des passants ou des célébrités. De simples numéros avec des cartes, des bouteilles ou des pièces de monnaie à des illusions bien plus impressionnantes, l'étendue de ses talents est vaste. A Miami, il réalise ainsi un numéro de lévitation inspiré du film "Matrix," et à Londres, dans une bijouterie de Bond street, sa dextérité impressionne la chanteuse des Pussycat Dolls, Kimberly Wyatt.

Renart est fourbe, malin, perspicace, et n'a aucune fierté. Il est certain qu'un tel mélange de qualité ne pouvait que lui attirer toutes sortes d'aventures, et face à la force brute de son compère Ysengrin, sa ruse n'est pas toujours la plus utile. Malgré ses échecs, ses nombreux embarras, il faut croire qu'il ne retient aucune leçon, et qu'il est bien sûr de lui, puisqu'il est toujours prêt pour un mauvais coup. Mais cessera-t-il ses méfaits avant qu'il ne soit trop tard ?

Story about Matan, professional beggar, smuggler, and trickster, his childhood and adult adventures with his family. It is shown as retrospective, while Matan is hiding from the authorities in the mental institution.

« Les Grands Bluffs de la Seconde Guerre mondiale » revient de manière chronologique sur les ruses et subterfuges utilisés aussi bien par les Alliés que par les Allemands pour tromper l’ennemi. Campagnes de désinformation, espionnage derrière les lignes ennemies ou encore création d'armées fictives, cette série analyse les moyens employés et se penche sur les hommes et les femmes qui ont réussi à duper gouvernements et armées.