소년 존은 어린 시절부터 병원에서 생활 해왔다.

그는 TV중계로 처음 포켓몬 배틀을 보았을 때부터 챔피언 단델의 열렬한 팬이다.

언젠가는 단델의 시합을 스타디움에서 관전하리라고 꿈꾸고 있다.

이런 그에게로 리그 위원장 로즈가 방문하면서 이야기는 시작된다.

매화 마다 주인공이 바뀌는 본 작품.

이야기를 연결하는 것은 1대의 공중날기택시. 소년의 꿈, 체육관 관장들의 숨겨진 고뇌 등, 다양한 경험과 마음을 싣고 오늘도 가라르를 비행한다.

A team of girls and a team of boys will battle it out in a series of stunning physical and mental challenges to determine which gender has the upper hand, while romantic dates will test their loyalties to the limit.