![雪山飞狐之塞北宝藏](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/lwQyH6yID8VqYfcmvZLIaV0Jkjp.jpg)
雪山飞狐之塞北宝藏 (2022)
← Volver a la principal
Traducciones 9
Checo (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Před deseti lety, aby se zmocnili tajemného pokladu po králi Li Č'-čchengovi, zosnovali zlí lidé rozhodující bitvu mezi hrdinou Miao Renfengem a strážcem pokladu Chu. Hu a Miao tragicky zahynuli, ale mapa pokladu zmizela. Za deset let se hledání pokladu nevzdali. Nakonec se mapa pokladu znovu objevila a osm zlých mužů se sebralo a vydalo se k hoře Feihu. |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
雪山飞狐之塞北宝藏 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
十年前,田归农集结手下强将设局,引大侠苗人凤与胡一刀为抢夺宝藏而战,苗胡二人因此丧命。十年后,胡一刀之子胡斐摩厉以须,替父报仇。一场复仇之战拉开帷幕,一场“猎杀游戏”就此…… 影片改编自金庸武侠小说《雪山飞狐》。 |
|
||||
|
Chino (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
雪山飞狐之塞北宝藏 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
설산비호 : 8인의 악인 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
극한에 땅에 숨겨진 수많은 보물을 차지하기 위해 전귀농은 전설의 협객 호일도와 무림 고수 묘인봉의 싸움을 부추긴다. 계략에 빠져 사투를 벌이던 두 사람은 모두 사망하고 보물 또한 자취를 감춘다. 10년 후, 다시 세상에 나타난 보물! 이를 찾기 위해 8인의 악인은 비호산으로 떠난다. 보물 찾던 중 8인의 악인 중 ‘은길’이 객잔에서 사망하는 일이 발생하고 악인들 사이에는 의심이 자리 잡는데... 신비하지만 위험이 도사리는 비호산에서 전설의 보물을 차지할 자는 누구인가! |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Hidden Fox |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Hidden Fox |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Ten years ago, in order to snatch the mysterious treasure left by Dashing King Li Zicheng, the wicked designed a decisive battle between the hero Miao Renfeng and the treasure guardian Hu. Hu and Miao died tragically, but the treasure map disappeared. In ten years, they have never given up the search for treasure. Finally, the treasure map reappeared, and the eight evil men gathered together and set off to Feihu Mountain. |
|
||||
|
Polaco (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Ukryty lis |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Skarb ukryty w metalowej skrzyni jest pilnie strzeżony przez niepokonanego mistrza sztuk walki. Jednak na Śnieżnej Górze zebrali się złoczyńcy, by spiskować przeciwko niemu. |
|
||||
|
Tailandés (thai) (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
ขุมทรัพย์แห่งเฟยหู |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
เรื่องราวการตามหาหีบสมบัติบนหุบเขาเฟยหู ย้อนกลับไปเมื่อ 10 ปีที่แล้วกลุ่มคนโฉดวางแผนตามล่าหาสมบัติด้วยการล่อ เหมียวเหรินเฟิ่ง จอมยุทธผู้เก่งการ ให้ออกมาต่อสู้กับ หูอี้เตา จอมยุทธฝีมือฉมังผู้ดูแลสมบัติ จนทั้งสองเสียชีวิต แต่กลับไม่พบแผนที่ลายทางในการหาขุมทรัพย์ 10 ปีต่อมาอยู่ ๆ แผนที่ก็ปรากฎตัวขึ้นอีกครั้ง แปดคนโฉดจึงรวมตัวกันค้นหาสมบัติ แต่เหตุการณ์ลึกลับทำให้คนโฉดเริ่มตายไปทีละคน |
|
||||
|
Vietnamita (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Tuyết Sơn Phi Hồ: Kho Báu Phương Bắc |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Kho báu của vua Sấm để lại đã làm thiệt hại biết bao nhiêu sinh mạng vì lòng tham không đáy. Kẻ tham lam, độc ác nhất phải nói đến Điền Quy Nông hắng ta cùng thuộc hạ đã lập mưu thâm ác hãm hại 2 anh hùng là Hồ Nhất Đao và Miêu Nhân Phụng tử nạn, để hòng chiếm lấy kho báu, nhưng không ngờ lúc này bản đồ chỉ đường biến mất mãi đến tận 10 năm sau mới xuất hiện, thế là chúng ác nhân quy tụ, tranh giành đẫm máu. |
|
||||
|