Elisa je dvanáctiletá dívka, která se vyrovnává s traumatem z matčiny smrti a snaží se přesvědčit svého otce, že má superschopnosti.

Elisa is a twelve-year-old girl who, after her mother’s accidental death, tries to convince her father that she has been gifted the same superpowers as the heroine from her favorite comic and that she can use them to take revenge on whoever was responsible for the fatal accidenti.

Dwunastoletnia Elisa traci matkę w wypadku samochodowym. Na skutek traumy dochodzi do wniosku, że zyskała supermoce. Zamierza je wykorzystać, by wymierzyć sprawiedliwość sprawcy tragedii.

Elisa, una niña de doce años que se cree una superheroína, vive con su padre tras la muerte de su madre.

Elisa, a tizenkét éves lány, aki szuperhősnek képzeli magát, édesanyja halála után az apjával él.