![Black Cat Mansion](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/8avPh20Tz1MdiqcRLz6HdYdt1X6.jpg)
Black Cat Mansion (1958)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
鬼猫凶宅 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
大学助理教授久住哲一郎(细川俊夫 饰)曾遭遇一起恐怖神秘的事件。六年前,哲一郎的赖子(江岛由里子 饰)患肺结核,夫妻二人回到赖子的乡下老家静养。在赖子哥哥健一(仓桥宏明 饰)的帮助下,他们在一所当地人称为“鬼屋”的房子里居住下来,日常生活由哲一郎开办的诊所维持。 从入住的第一天开始,赖子便倍感不适,时常被噩梦困扰。某暴雨之夜,一个长相恐怖的老太婆(五月藤江 饰)上门求医,却卡住赖子的喉咙欲至其于死地。这之后,奇异事件接连发生。久住夫妇求助高僧慧善(杉宽 饰),方得知很久以前关于这所房子一个恐怖传说…… |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
De afstammeling van de dienaar van een wrede samoerai keert terug naar de stad waar ze werd geboren, maar ontdekt dat een kat die bezeten is door de geesten van degenen die door de samoerai zijn vermoord haar probeert te vermoorden. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Black Cat Mansion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
The descendant of the servant of a cruel and vicious samurai returns to the town where she was born, only to find that a cat who is possessed by the spirits of those murdered by the samurai is trying to kill her. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Le Manoir du chat fantôme |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un docteur s'installe dans un vieux manoir avec sa femme. La terreur s'installe après qu'elle ait fait une série de cauchemars... Le Manoir du chat fantôme est une variation autour du Chat Noir d’Edgar Allan Poe. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Black Cat Mansion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Greek (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Η Έπαυλη της Μαύρης Γάτας |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Black Cat Mansion |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La discendente del servo di un samurai crudele e malvagio ritorna nella città in cui è nata, solo per scoprire che un gatto che è posseduto dagli spiriti di coloro che sono stati assassinati dal samurai sta cercando di ucciderla. |
|
||||
|
Japanese (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
亡霊怪猫屋敷 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
망령의 괴묘저택 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
의사인 테츠이치로는 결핵에 걸린 아내 요리코의 건강을 위해 아내의 고향인 큐슈로 이사를 결심하고 허름하지만 넓은 저택으로 이사를 한다. 그리고 그 집에 병원도 열게 된다. 하지만 이사온 첫날부터 저택으로부터 이상한 기운을 느낀 요리코는 급기야 그녀의 목을 조르는 노파의 공격을 받는다. 처음에는 테츠이치로도 단순히 이사로 인한 스트레스와 요리코의 병이 원인이라고 생각하며 믿지 않았지만, 병원의 간호사까지 비슷한 경험을 하게 되면서 저택과 관련된 끔찍한 과거가 서서히 밝혀지게 된다. |
|
||||
|