Bennys Leben dreht sich Mitte der 1960er-Jahre um genau zwei Dinge: die Leidenschaft für den Motorrad-Club der Vandals unter Anführer Johnny und die Liebe zu seiner Frau Kathy, die ihn vom ersten Moment an als den unzähmbaren Rebellen akzeptiert, in den sie sich Hals über Kopf verliebt hat. Doch ihre hingebungsvolle Beziehung wird im Laufe der Jahre zunehmend auf die Probe gestellt, denn Benny hat sowohl dem charismatischen Johnny als auch seiner Frau die Treue geschworen. Schon bald werden die Vandals nicht nur immer größer, sondern auch gefährlicher. Benny muss sich entscheiden zwischen seiner Loyalität zu Johnny und seiner Liebe zu Kathy.

Проследява възхода на мотоциклетен клуб от Средния запад през битието на неговите членове.

Kathy je tvrdohlavá holka, která si nikým nenechá kecat do života a je dost svobodomyslná i na poměry Ameriky přelomu šedesátých a sedmdesátých let minulého století. Když v baru, do kterého slušné holky nechodí, narazí na mladého motorkáře Bennyho, jenž má podobnou krevní skupinu, okamžitě to mezi nimi začne jiskřit. Benny je členem motorkářské party „Vandals“, neformálního seskupení milovníků bezstarostné jízdy, vedeného majitelem baru Johnnym. Chuť svobody je nakažlivá a brzy jí podlehne i Kathy. Jako bystrá holka si ale začne všímat i negativních věcí, které růst motorkářského gangu provázejí – čím dál násilnější boje s konkurencí, střety s policí a nelegální aktivity, které zajišťují organizaci příjmy a udržují ji v chodu.

影片捕捉了美國一個充滿叛逆精神的年代，當時的文化和人們都發生巨大的改變。當個性強勢的凱西（茱迪康默 飾）在一間當地酒吧有一次宿命的相遇後，她就深深受到班尼（奧斯汀巴特勒 飾）的吸引，他則是一家位於美國中西部的重機俱樂部的全新成員，這個重機俱樂部的老大是謎一般的強尼（湯姆哈迪 飾）。就跟美國這個國家一樣，這個重機俱樂部也開始逐漸演化，從一個當地邊緣人的集會場所，轉變成一個充滿暴力的危險地下社會，逼迫班尼必須選擇凱西或是他對俱樂部的忠誠。

本片改编自丹尼·莱昂1967年出版的新闻摄影集，以20世纪60年代美国中西部一个摩托车俱乐部的兴起为背景。一名越战老兵回到旧金山的家中，成为加州最臭名昭著的摩托车俱乐部的领袖。

影片捕捉了美國一個充滿叛逆精神的年代，當時的文化和人們都發生巨大的改變。當個性強勢的凱西（茱迪康默 飾）在一間當地酒吧有一次宿命的相遇後，她就深深受到班尼（奧斯汀巴特勒 飾）的吸引，他則是一家位於美國中西部的重機俱樂部的全新成員，這個重機俱樂部的老大是謎一般的強尼（湯姆哈迪 飾）。就跟美國這個國家一樣，這個重機俱樂部也開始逐漸演化，從一個當地邊緣人的集會場所，轉變成一個充滿暴力的危險地下社會，逼迫班尼必須選擇凱西或是他對俱樂部的忠誠。

제프 니콜스의 연출작으로, 1960년대 미국 중서부 오토바이 바이크 모임의 이야기를 다룬다. 정확하게는 대니 라이온 사진작가가 카메라를 들고 직접 바이커 갱단을 쫓아다니며 그들의 일상을 찍은 사진집을 영감으로 만든 영화이다.

Efter et tilfældigt møde bliver den egensindige Kathy tiltrukket af Benny, medlem af Midwestern motorcykelklubben Vandalerne. Da klubben forvandler sig til en farlig underverden af ​​vold, må Benny vælge mellem Kathy og hans loyalitet over for klubben.

Kathy je tvrdohlavá dievčina, ktorá si nenechá do života hovoriť a je dosť slobodomyseľná aj na pomery Ameriky na prelome 60. a 70. rokov. Keď v bare, kam slušné dievčatá nechodia, narazí na mladého motorkára Bennyho, ktorý má podobnú krvnú skupinu, okamžite to medzi nimi začne iskriť. Benny je členom motorkárskeho gangu “Vandali”, neformálnej skupiny milovníkov bezstarostnej jazdy, ktorú vedie majiteľ baru Johnny. Chuť po slobode je nákazlivá a Kathy jej čoskoro podľahne. Keďže je však bystré dievča, začne si všímať aj negatívne veci, ktoré sprevádzajú rast motorkárskeho gangu – čoraz násilnejšie bitky s konkurenciou, strety s políciou a nelegálne aktivity, ktoré organizácii zabezpečujú príjem a udržujú ju v chode. Keďže Kathy Bennyho miluje, nechce, aby skončil vo väzení alebo s guľkou v tele, a snaží sa preňho nájsť cestu von z gangu. Otázkou je, či takáto cesta vôbec existuje, a ak áno, či sa ňou Benny vôbec chce vydať.

Na podlagi resničnih dogodkov. Chicago šestdesetih let. Po naključnem srečanju v lokalnem baru močno Kathy neizbežno pritegne Benny, najnovejši član srednjezahodnega motociklističnega kluba Vandals, ki ga vodi skrivnostni Johnny. Toda v času burnih političnih, gospodarskih in družbenih preobratov se spreminja tudi klub, ki se iz zbirališča za obstrance prelevi v nevarno kriminalno združbo, kar prisili Bennyja, da izbira med Kathy in svojo zvestobo klubu.

Kathy, una tenaz miembro de los Vandals que está casada con un ciclista salvaje e imprudente llamado Benny, relata la evolución de los Vandals a lo largo de una década, comenzando como un club local de forasteros unidos por los buenos tiempos, las bicicletas ruidosas y el respeto. por su fuerte y firme líder Johnny. A lo largo de los años, Kathy hace todo lo posible para navegar la naturaleza indómita de su marido y su lealtad a Johnny, con quien siente que debe competir por la atención de Benny. A medida que la vida en los Vandals se vuelve más peligrosa y el club amenaza con convertirse en una pandilla más siniestra, Kathy, Benny y Johnny se ven obligados a tomar decisiones sobre su lealtad al club y entre ellos.

Ambientada en los años 60, sigue el ascenso de un club de motoristas del medio oeste, "Los Vándalos". El club pasa, en el transcurso de una década, de ser un lugar de reunión para forasteros locales a convertirse en una banda más siniestra, que amenaza el modo de vida único del grupo original.

THE BIKERIDERS seuraa keskillännessä syntyneen moottoripyöräkerho the Vandalsin nousua. Kerhon jäsenten näkökulmasta kerrottu tarina seuraa kuinka kerho vuosikymmenen kuluessa kehittyy paikallisten ulkopuolisten kokoontumispaikasta synkemmäksi rikollisjengiksi, joka uhkaa alkuperäisten jäsenien ainutlaatuista elämäntapaa.

Dans les années 1960. L'ascension d'un club de motards du Midwest vue à travers la vie de ses membres passant d'un lieu de rassemblement pour les marginaux locaux à un gang plus dangereux.

Dans les années 1960, l'évolution d'un club de motards du Midwest, de confrérie inoffensive à bande criminelle organisée, à la lumière du témoignage de l'épouse d'un de ses membres.

«Οι Μηχανόβιοι» απεικονίζουν μία επαναστατική περίοδο στην Αμερική, όταν ολόκληρη η κουλτούρα και οι άνθρωποι βίωναν αλλαγές. Μετά από μία τυχαία συνάντηση σε ένα μπαρ, η πεισματάρα Κάθι έλκεται αναπόφευκτα από τον Μπένι, το νεότερο μέλος μίας λέσχης μοτοσικλετιστών στις κεντροδυτικές πολιτείες της Αμερικής, που ακούει στο όνομα Βάνδαλοι και έχει ως αρχηγό τον Τζόνι. Όπως συμβαίνει και στην υπόλοιπη χώρα, η λέσχη μεταμορφώνεται από έναν τόπο συγκέντρωσης περιθωριακών τύπων σε μία επικίνδυνη και βίαιη συμμορία του υποκόσμου, αναγκάζοντας τον Μπένι να επιλέξει ανάμεσα στην Κάθι και την αφοσίωση του στη λέσχη.

סיפור עלייתו של מועדון רוכבי אופנועים במערב ארה"ב בשם "הוונדליסטים" בסוף שנות השישים הפרועות.

הסיפור מסופר דרך עיני חברי המועדון, ונפרש על פני עשור מתחילתו של המועדון כמקום לתמהוניים ומנודים, ועד להפיכתו לכנופיה פושעת, המאיימת על דרך החיים המקורית של המועדון.

Kathy, een wilskrachtig lid van de Vandals en getrouwd met een wilde, roekeloze motorrijder genaamd Benny, vertelt over de evolutie van de Vandals in de loop van een decennium, beginnend als een lokale club van buitenstaanders verenigd door goede tijden, rommelende motoren en respect voor hun sterke, vaste leider Johnny. Naarmate het leven bij de Vandals gevaarlijker wordt en de club een sinistere bende dreigt te worden, worden Kathy, Benny en Johnny gedwongen keuzes te maken over hun loyaliteit aan de club en aan elkaar.

Voltak már szelídek, voltak már kemények, voltak már vadak. Ezúttal simán: MOTOROSOK. Ezek a motorosok a 60-as években alapítják meg klubjukat „Vandálok” néven az amerikai Középnyugaton, Marlon Brando A vad című filmjének hatására. A klub kezdetben a chicagói kívülállók menedéke, ám Johnny (Tom Hardy) vezetésével egyre kiszámíthatatlanabbá válik, és fokozatosan mélyebbre csúszik a bűnözés világába, veszélybe sodorva ezzel a motorosok eredeti életmódját. A fiatal Bennyben (Austin Butler) lassan kételyek ébrednek a bandában betöltött szerepével kapcsolatban...

After a chance encounter, headstrong Kathy is drawn to Benny, member of Midwestern motorcycle club the Vandals. As the club transforms into a dangerous underworld of violence, Benny must choose between Kathy and his loyalty to the club.

Kathy, un membro risoluto dei Vandals, sposata con un motociclista selvaggio e spericolato di nome Benny, racconta l'evoluzione dei Vandals nel corso di un decennio, iniziando come un club locale di outsider uniti dai bei momenti, dalle moto rombanti e dal rispetto per il loro forte e costante leader Johnny. Nel corso degli anni, Kathy cerca di fare del suo meglio per gestire la natura indomita del marito e la sua fedeltà a Johnny, con il quale sente di dover competere per ottenere l'attenzione di Benny. Quando la vita nei Vandals diventa più pericolosa e il club minaccia di diventare una banda più sinistra, Kathy, Benny e Johnny sono costretti a fare delle scelte sulla loro lealtà al club e tra di loro.

Palikimas nerieda lengvai.. Įkvėpta XX a. septintojo dešimtmečio motociklininkų subkultūros išvaizdos, pojūčių ir garsų, režisieriaus Jeff Nichols drama pasakoja apie JAV vidurio vakarų motociklų klubo „Vandalai“ iškilimą.

Film opowiada historię o subkulturze motocyklistów w latach 60. XX wieku. Kathy jest częścią grupy zwanej Vandals, bo wyszła za mąż za szalonego Benny'ego. To jej opowieść pokazuje historię gangu na przestrzeni dekady.

Kathy, um membro obstinado dos Vândalos, casada com um motociclista selvagem e imprudente chamado Benny, conta a evolução dos Vândalos ao longo de uma década, começando como um clube local unido por bons momentos, motas a roncar e respeito pelo seu forte e firme líder, Johnny. À medida que a vida nos Vandals se torna mais perigosa e o clube ameaça tornar-se num gangue mais sinistro, Kathy, Benny e Johnny são forçados a fazer escolhas sobre a sua lealdade.

A história da ascensão de um clube de motards do oeste americano, os Vândalos. Visto pela perspetiva do dia a dia dos seus membros, o clube evolui ao longo de uma década de local de encontro de inadaptados locais para um gangue sinistro, ameaçando o estilo de vida original e único do grupo.

În urma unei întâlniri întâmplătoare, încăpățânata Kathy este atrasă de Benny, membru al clubului de motocicliști Midwestern Vandals. Pe măsură ce clubul se transformă într-o periculoasă lume subterană a violenței, Benny trebuie să aleagă între Kathy și loialitatea sa față de club.

Действие происходит в 1960-х годах на Среднем Западе, где появляется вымышленный клуб мотоциклистов. На протяжении десятилетия клуб превращается из места, где собирались местные аутсайдеры, в зловещую банду, угрожающую уникальному образу жизни первоначальной группы.

Efter ett slumpmässigt möte på en lokal bar dras den viljestarka Kathy oundvikligen till Benny, den nye medlemmen i en motorcykelklubb som leds av den hemlighetsfulle Johnny. Likt landet i stort börjar klubben utvecklas och förvandlas från en samlingsplats för lokala outsiders till en kriminell värld av våld, vilket leder till att Benny tvingas välja mellan Kathy och sin lojalitet till klubben.

หลังจากพบกันโดยบังเอิญ เคธี ก็ร่วมเดินทางไปกับ เบนนี่ สมาชิกคนใหม่ล่าสุดของแก๊งสิงค์มอเตอร์ไซค์จากมิดเวสเทิร์นที่มีชื่อว่า เดอะ แวนดัลส์ และเมื่อแก๊งสิงห์มอเตอร์ไซค์เริ่มก้าวเข้าไปสู่โลกใต้ดินที่เต็มไปด้วยความรุนแรง เบนนี่ จึงจำเป็นต้องเลือกระหว่าง เคธี และความภักดีต่อแก๊งของเขา

Orta batılı bir motosiklet kulübü olan Vandals'ın yükselişi dikkat çekmektedir. Üyelerinin hayatlarına bakıldığında kulüp, on yıl içinde yerel yabancıların bir araya geldiği bir yerden, orijinal grubun benzersiz yaşam tarzını tehdit eden daha kötü niyetli bir çeteye dönüşür.

Остін Батлер та Том Гарді у кримінальній історії, що розповідає про розвиток мотоклубу Середнього Заходу, який за десятиліття перетворився з місця збору місцевих аутсайдерів до найбільш зловісної банди.

Sau một cuộc gặp gỡ tình cờ, Kathy cứng đầu bị thu hút bởi Benny, thành viên câu lạc bộ mô tô miền Trung Tây Kẻ phá hoại. Khi câu lạc bộ biến thành một thế giới ngầm bạo lực nguy hiểm, Benny phải lựa chọn giữa Kathy và lòng trung thành của anh với câu lạc bộ.

يتبع العمل حياة مجموعة من الأشخاص في وسط غرب الولايات المتحدة، ورحلتهم في تأسيس نادي خاص براكبي الدراجات النارية.