翻译 9
印地语 (hi-IN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ड्रीम गर्ल 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
朝鲜语 (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
드림걸 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
汉语 (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我的梦中情人2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
汉语 (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
喂,寶珍先生?2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
卡拉姆釋放內心的女人魂,私底下扮成舞女追求百萬富翁家的公子,好還清家裡的債務,讓未婚妻的爸爸改觀。 |
|
||||
|
法语 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dream Girl 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Karam essaie de mener une vie sérieuse à Mathura, tombe amoureux de Pari, mais la vie s'acharne à ne pas le prendre au sérieux. Dans un retournement de situation, Karam devient Pooja, ce qui crée encore plus de chaos dans sa vie déjà chaotique. |
|
||||
|
泰语 (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ดรีมเกิร์ล 2 (Dream Girl 2) |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
การัมลอบใช้ความสามารถในการแต่งหญิงสวมบทบาทนักเต้นสาว และพยายามจีบลูกชายของมหาเศรษฐี โดยหวังว่าจะใช้หนี้ให้ครอบครัวและทำให้ว่าที่พ่อตาประทับใจ |
|
||||
|
缅甸语 (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dream Girl 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
ဇာတ်လမ်းအကျဉ်းလေးကတော့ ခေါင်းစဉ်အတိုင်းပါပဲ ကာရမ်ကနတ်ဘုရားပူဇော်ပွဲတွေမှာ ဖျော်ဖြေပေးတဲ့သူတစ်ယောက်ပါ သု့ပါပါဂျက်ဂျိကတော့ အိမ်တိုင်ပါချွတ်ပေါင် အကြွေးပတ်လည်ဝိုင်းနေတဲ့ အဖေလိမ္မာလေးပေါ့ သားက ယောင်ချာချာအလုပ်မရှိ အဖေက အကြွေးတောထဲနစ်နေပေမဲ့ နှစ်ယောက်သားကတော့ အေးဆေးပါပဲ ကာရမ်ရဲ့ကောင်မလေးက ရှေ့နေမလေးတစ်ယောက်ဖြစ်ပြီး ချမ်းသာတဲ့မိသားစုကပါ အဲ့ကနေ သူ့သားကိုတင်တောင်းမဲ့ ခန်းဝင်ပစ္စည်းတွေနဲ့ အကြွေးတွေဆပ်မယ်လို့ အကြံကြီးပေမဲ့ ကောင်မလေးရဲ့အဖေက အိမ်လာလည်ပြီး ကာရမ်တို့သားအဖရဲ့ အခြေအနေမှန်ကိုသိသွားတော့ သမီးနဲ့သဘောမတူတော့ပါဘူးသမီးနဲ့တူအောင်တန်အောင် ခြောက်လအတွင်း အိမ်ခြံအလုပ်ငွေသားပြနိုင်မှ ပေးစားမယ်ဆိုလို့ မစ္စတာကာရမ်လဲ ပိုက်ဆံမြန်မြန်ရအောင် ကြံရာမရ လုံးရာကပြားချင်ယောင်ဆောင်ပြီး ဘားတွေမှာ သီချင်းလိုက်ဆိုပါတော့တယ် ဘာတွေဘယ်လိုဆက်ဖြစ်မလဲ ချစ်သူနှစ်ဦးရော ပေါင်းစပ်နိုင်ကြမလား လိုအပ်တဲ့အရာတွေကိုရော ခြောက်လအတွင်းရမလား စသည်ဖြင့် အချစ်ဟာသကားလေးကို မိသားစုနဲ့တူတူ ရီမောရင်း ကြည့်ရှုနိုင်ဖို့ |
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dream Girl 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Karam, a small-town boy from Mathura, is struggling every day to pay his father's debt, who has borrowed money from nearly everyone on the planet. On the other hand, he is deeply in love with Pari, whose father has kept the conditions to marry her. To make ends meet, Karam dons as Pooja, which creates wild chaos and a comedy of errors. |
|
||||
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Dream Girl 2 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Karam, um garoto de uma pequena cidade de Mathura, luta todos os dias para pagar a dívida de seu pai, que pediu dinheiro emprestado a quase todas as pessoas do planeta. Por outro lado, está profundamente apaixonado por Pari, cujo pai manteve as condições para se casar com ela. Para sobreviver, Karam se veste como Pooja, o que cria um caos selvagem e uma comédia de erros. |
|
||||
|