Translations 2
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La sirène marocaine |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un pêcheur de crevettes allemand vit des temps difficiles à cause de son activité dont le marché est en berne. De plus, il est en plein de divorce et sa femme ne lui accorde que très peu de répit. Sur les conseils d'une amie, il part au Maroc où la main-d'oeuvre est moins chère et où il pense trouver une femme qui acceptera les conditions dans lesquelles il évolue. Il rencontre alors Mona et l'invite à venir tester la vie en Allemagne à ses côtés pendant trois mois... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fischer fischt Frau |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In Ostfriesland ist die Welt nicht mehr in Ordnung. Die wetterfesten Krabbenfischer, die jede Nacht mit ihren Kuttern auf die Nordsee fahren, kämpfen ums Überleben. In Zeiten der Globalisierung reisen die Nordseekrabben Tausende Kilometer bis nach Marokko, um dort billig gepult zu werden, bevor sie in Deutschland wieder auf den Teller kommen. |
|
||||
|