Пътят към Ел Дорадо

Пътят към Ел Дорадо (2000)

← Zpět na hlavní

Obsazení 12

  1. Kenneth Branagh

    Kenneth Branagh

    Miguel (voice)

  2. Kevin Kline

    Kevin Kline

    Tulio (voice)

  3. Rosie Perez

    Rosie Perez

    Chel (voice)

  4. Armand Assante

    Armand Assante

    Tzekel-Kan (voice)

  5. Edward James Olmos

    Edward James Olmos

    Chief (voice)

  6. Джим Къмингс

    Джим Къмингс

    Cortes (voice)

  7. Франк Уелкър

    Франк Уелкър

    Altivo (voice)

  8. Tobin Bell

    Tobin Bell

    Zaragoza (voice)

  9. Елтън Джон

    Елтън Джон

    Narrator (voice)

  10. Duncan Marjoribanks

    Acolyte (voice)

  11. Elijah Chiang

    Kid #1 (voice)

  12. Cyrus Shaki-Khan

    Kid #2 (voice)

Štáb 56

Scénografie

  1.

    Paul Lasaine

    Art Direction

  2. Raymond Zibach

    Art Direction

  3. Wendell Luebbe

    Art Direction

  4. Kevin Turcotte

    Background Designer

  5. Christian Schellewald

    Production Design

Štáb

  1. Karey Kirkpatrick

    Karey Kirkpatrick

    Additional Dialogue

  2. Dan Philips

    Digital Supervisor

  3. Al Holter

    Sequence Leads

  4. Darlie Brewster

    Supervising Animator

  5. Frans Vischer

    Supervising Animator

Režie

  1. Jeffrey Katzenberg

    Jeffrey Katzenberg

    Co-Director

  2. Bibo Bergeron

    Bibo Bergeron

    Director

  3. Don Paul

    Director

  4. Harald Kraut

    Layout

  5. Michael Isaak

    Layout

  6. Mick De Falco

    Layout

  7. Seth Engstrom

    Layout

Střih

  1.

    Vicki Hiatt

    Editor

  2. Dan Molina

    Supervising Film Editor

  3. John Carnochan

    Supervising Film Editor

Produkce

  1.

    Leslee Feldman

    Casting

  2. Bill Damaschke

    Co-Executive Producer

  3. Jeffrey Katzenberg

    Jeffrey Katzenberg

    Executive Producer

  4. Bonne Radford

    Producer

  5. Brooke Breton

    Producer

  6. Jill Hopper

    Production Manager

  7. Mark Swift

    Mark Swift

    Production Manager

Zvuk

  1. Елтън Джон

    Елтън Джон

    Music, Songs

  2. Vicki Hiatt

    Music Editor

  3. John Powell

    John Powell

    Original Music Composer

  4. Ханс Цимер

    Ханс Цимер

    Original Music Composer

  5. James P. Lay

    Sound Effects Editor

  6. Andy Nelson

    Sound Re-Recording Mixer

  7. Anna Behlmer

    Anna Behlmer

    Sound Re-Recording Mixer

  8. Adam Milo Smalley

    Supervising Music Editor

  9. Gregory King

    Gregory King

    Sound Designer, Supervising Sound Editor

  10. Yann Delpuech

    Supervising Sound Effects Editor

Vizuální efekty

  1.

    Stephen Wood

    2D Artist

  2. Bud Myrick

    3D Artist

  3. Dave Kupczyk

    Animation

  4. Fabrice Joubert

    Animation

  5. Gabriele Zucchelli

    Animation

  6. Jean-Francois Rey

    Animation

  7. Michael Schlingmann

  8. Simon Otto

    Animation

  9. James Baxter

    James Baxter

    Animation Supervisor

  10. Kristof Serrand

    Animation Supervisor

  11. Damon O'Beirne

    Layout Supervisor

  12. Lorenzo E. Martinez

    Layout Supervisor

  13. David S. Karoll

    Modeling

  14. Luc Desmarchelier

    Visual Development

Scénář

  1. Tim Rice

    Tim Rice

    Lyricist

  2. Ted Elliott

    Ted Elliott

    Screenplay

  3. Terry Rossio

    Terry Rossio

    Screenplay

  4. Jeff Snow

    Story Artist

  5. Ronnie del Carmen

    Ronnie del Carmen

    Story Artist

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Nemůžete nalézt film nebo seriál? Přihlaste se pro jeho vytvoření.

Přihlásit se

Zaregistrovat se

Globální

s zaměřit panel hledání
p otevřít nabídku profilu
esc zavřít otevřené okno
? otevřít okno klávesových zkratek

Na stránkách médií

b zpět (nebo na nadřazený záznam, pokud to jde)
e na stránku úprav

Na stránkách sezón

→ (šipka vpravo) na další sezónu
← (šipka vlevo) na předchozí sezónu

Na stránkách epizod

→ (šipka vpravo) na další epizodu
← (šipka vlevo) na předchozí epizodu

Na všech stránkách obrázků

a otevřít okno přidání obrázku

Na všech stránkách úprav

t otevřít výběr překladu
ctrl+ s odeslat formulář

Na stránkách diskusí

n vytvořit novou diskusi
w přepnout stav zhlédnutí
p přepnout veřejný a soukromý
c přepnout zavřít a otevřít
a otevřít aktivitu
r odpovědět na diskusi
l na poslední odpověď
ctrl+ enter odeslat zprávu
→ (šipka vpravo) další stránka
← (šipka vlevo) předchozí stránka

Nastavení

Want to rate or add this item to a list?

Přihlásit se

Not a member?

Sign up and join the community