Traduções 4
Francês (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Voisins En Colère |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Frank Langella, Bobby Cannavale et Cheech Marin sont en vedette dans cette comédie à propos d'un romancier grincheux qui fait le serment de se venger lorsque son riche voisin fait bâtir un hideux mégamanoir à côté. Inspiré du roman à succès Lapham Rising. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Angry Neighbors |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When his ultra-wealthy neighbor in the Hamptons builds an obnoxious mega-mansion next door, grumpy retired novelist Harry March concocts an elaborate scheme for revenge that is destined to go hilariously awry. |
|
||||
|
Russo (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Злые соседи |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Гарри — пожилой ворчливый писатель, живущий со своей собакой. Его жизнь была идеальной, пока загадочный сосед не решил построить себе огромный особняк. Все мы сталкивались по жизни с тем, что соседи затевают капитальный ремонт. Вот и Гарри становится невольным заложником такой ситуации. Сумеет ли Гарри совладать с собой или все же его месть соседу станет блюдом, которое подают холодным? |
|
||||
|
Ucraniano (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Злі сусіди |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Сварливий письменник клянеться помститися, коли його багатий сусід будує по сусідству огидний мега-маєток. |
|
||||
|