Traducciones 12
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
在阳光下腐烂 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
塞巴斯蒂安已经彻底脱离了生活,虽然他努力在艺术界取得成功,但自杀的欲望让她难以呼吸,他习惯性地服用药物逃离生活,一次当他在一个裸体海滩遇到网络红人乔丹佛斯特曼时,两人讨论了下一个项目的合作,但命运似乎另有安排。 |
|
||||
|
Coreano (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
로팅 인 더 선 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
위기에 직면한 영화 감독은 멕시코의 게이 누드비치로 휴가를 떠난다. 그는 소셜 미디어의 스타를 만나 자신의 TV쇼에서 협력하자고 설득하기 시작하는데... |
|
||||
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Rotting in the Sun |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Sigue a la celebridad de las redes sociales Jordan Firstman mientras inicia la búsqueda del cineasta Sebastián Silva, quien desapareció en la Ciudad de México. Sospecha que la señora de la limpieza del edificio de Sebastian puede estar involucrada en su desaparición. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Rotting in the Sun |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Un cineasta que enfrenta una crisis existencial se va de vacaciones a una playa nudista gay en México, donde conoce a una celebridad de las redes sociales que lo convence para colaborar con él en su nuevo programa de televisión. |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Après sa rencontre avec Jordan Firstman, une célébrité des réseaux sociaux, sur une plage nudiste gay, Sebastián Silva accepte à contrecœur de l’aider à réaliser son nouveau projet. Mais lorsque Sebastián disparaît, Jordan se lance dans un voyage sauvage et quasi-détective à travers Mexico. |
|
||||
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
De regisseur Sebastián Silva zit in een dip en aan de ketamine. Hij zoekt manieren tot zelfdoding tot zijn manager hem op vakantie stuurt naar een homoseksueel naakstrand. Hij redt er de influencer Jordan Firstman van verdrinking en laat hierbij net niet het leven. Jordan wil maar al te graag met Silva samenwerken om een serie op poten te zetten, al heeft Silva daar geen zin in. Tot een televisiezender interesse toont. Wanneer Jordan in Silva's studio aankomt, is de filmmaker nergens te vinden. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
A filmmaker facing an existential crisis goes on a vacation to a Mexican gay nudist beach, where he meets a social media celebrity who convinces him to collaborate with him on his new TV show. But one disappears and another embarks on a wild journey through Mexico City to find him. |
|
||||
|
Portugués (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Depois de encontrar a celebridade das redes sociais Jordan Firstman numa praia de nudismo gay, o cineasta Sebastián Silva aceita, com relutância, realizar o seu novo projeto. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
O filmmaker Sebastián Silva encontra o astro das redes sociais Jordan Firstman em uma praia nudista gay e aceita dirigir seu novo projeto. Mas Sebastián desaparece e Jordan embarca em uma viagem alucinante pela Cidade do México para encontrá-lo. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Истлевший на солнце |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Себастьян Сильва изо всех сил пытается добиться успеха в мире искусства и постоянно принимает кетамин. Однажды он встречает на нудистском пляже влиятельного блогера Джордана Ферстмана. Они обсуждают сотрудничество, но у судьбы другие планы. |
|
||||
|
Ukranio (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Гниття на сонці |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Себастьян Сільва щосили намагається досягти успіху у світі мистецтва і постійно приймає кетамін. Якось він зустрічає на нудистському пляжі впливового блогера Джордана Ферстмана. Вони обговорюють співпрацю, але в долі є інші плани. |
|
||||
|