Titres ou noms alternatifs 19
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Don't be a Menace | |
États-Unis
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Hip Hop Hood – Im Viertel ist die Hölle los | |
Allemagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Vizinhança do Barulho | |
Brésil
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Не прави бъркотии! | Bulgarian title |
Bulgarie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ne budi zao dok ispijaš sok u predgrađu | |
Croatie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Els col·legues del barri | |
Espagne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Kulman kundit eivät ole uhka yhteiskunnalle | |
Finlande
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Spoof Movie | |
France
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Tromera paidia | transliterated title |
Grèce
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ne légy barom, miközben iszod a dzsúúzod a gettóban | |
Hongrie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Un ragazzo veramente speciale | |
Italie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Negrąsink Pietiniam Centrui, gerdamas sultis svetimam kvartale | |
Lituanie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Chłopaczki z sąsiedztwa, czyli spijanie kwasu z bracholami | |
Pologne
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Baietii de cartier | |
Roumanie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Не грози южному централу | Short title |
Russie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Napaljeni uličari | |
Serbie
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Ghetto Blaster | video title |
| Ghettoblaster | |
Suède
|
|
|---|---|
| Titre | Type |
| Не погрожуй Південному Централу, попиваючи сік у своєму кварталі | |
Ukraine