Release Dates 53
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/17/2013 | R | Premiere | New York City, New York | |
| 12/25/2013 | R | Theatrical | ||
| 03/18/2014 | R | Digital | ||
| 03/25/2014 | R | Physical | ||
അമേരിക്കൻ ഐക്യനാടുകൾ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/17/2014 | 18 | Theatrical | ||
അയർലാൻഡ്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/25/2013 | Theatrical | |||
ഇന്ത്യ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/23/2014 | VM14 | Theatrical | ||
ഇറ്റലി
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 02/13/2014 | Theatrical | uk | ||
ഉക്രെയ്‌ൻ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 02/07/2014 | Theatrical | |||
എസ്റ്റോണിയ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/26/2013 | Theatrical | |||
ഐസ്‌ലാന്റ്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/22/2014 | R 18+ | Theatrical | ||
ഓസ്‌ട്രേലിയ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 02/06/2014 | Theatrical | |||
കസാഖിസ്ഥാൻ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/25/2013 | 18A | Theatrical | ||
കാനഡ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/26/2013 | 16 | Theatrical | ||
ക്രൊയേഷ്യ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/25/2013 | Κ-18 | Theatrical | ||
| 04/10/2014 | Physical | DVD | ||
ഗ്രീസ്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/16/2014 | 18+ | Theatrical | ||
ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/31/2014 | Theatrical | |||
ജപ്പാൻ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/16/2014 | 16 | Theatrical | ||
ജർമനി
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/09/2014 | 15 | Theatrical | ||
ഡെൻമാർക്ക്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/30/2014 | 18 | Theatrical | ||
തായ്‌ലാൻഡ്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 02/14/2014 | Theatrical | |||
തായ്‌വാൻ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/03/2014 | Theatrical | |||
തുർക്കി
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/09/2014 | 18 | Theatrical | ||
ദക്ഷിണകൊറിയ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/09/2014 | 16 | Theatrical | ||
| 05/30/2014 | 16 | Physical | DVD, Blu ray | |
| 01/07/2018 | 16 | TV | RTL 4 | |
നെതർലാൻഡ്‌സ്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/31/2014 | Theatrical | |||
നോർവെ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/26/2013 | R18 | Theatrical | ||
ന്യൂസിലാൻറ്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/03/2014 | 16 | Theatrical | ||
പോളണ്ട്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/09/2014 | M/16 | Theatrical | ||
പോർച്ചുഗൽ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/03/2014 | K-16 | Theatrical | ||
ഫിൻലാൻഡ്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/09/2013 | Premiere | Paris | ||
| 12/25/2013 | 12 | Theatrical | ||
| 04/25/2014 | Physical | DVD & Blu-Ray | ||
| 01/14/2017 | TV | Ciné + Premier | ||
| 12/10/2018 | Digital | VOD | ||
| 04/24/2021 | Digital | Prime Video | ||
ഫ്രാൻസ്
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/08/2014 | Theatrical | |||
ബെൽജിയം
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/03/2014 | 18 | Theatrical | ||
ബ്രസീൽ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/17/2014 | 18 | Theatrical | ||
ബ്രിട്ടൻ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/26/2013 | Theatrical | |||
മാസിഡോണിയ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 02/06/2014 | 18+ | Theatrical | ||
റഷ്യ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/10/2014 | 18+ | Theatrical | ||
റൊമാനിയ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 02/21/2014 | N-16 | Theatrical | ||
ലിത്വാനിയ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/26/2013 | Theatrical | |||
ലെബനൻ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/09/2014 | Theatrical | |||
സിംഗപ്പുർ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/16/2014 | 15 | Theatrical | ||
സ്ലോവാക്യ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/10/2014 | 15 | Theatrical | ||
| 06/04/2014 | 15 | Physical | ||
സ്വീഡൻ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 01/17/2014 | 16 | Theatrical | ||
സ്‌പെയിൻ
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 12/26/2013 | 16 | Theatrical | ||
ഹംഗറി
|
||||
|---|---|---|---|---|
| Date | Certification | Type | Language | Note |
| 02/13/2014 | III | Theatrical | ||
ഹോങ് കോങ് എസ്.ഏ.ആർ. ചൈന