Fordítások 2
angol (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Black Dogs Barking |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
Restless and young, best buddies Selim and Çaça live a meager existence on the outskirts of Istanbul. By day they breed pigeons on the roof, by night they roam the streets with their entourage in their pimped-up car, "My Orange Angel". Their neighborhood's view of the city's gigantic business towers accelerates their ambitions. The two buddies want to open their own parking-lot business near a gigantic mall, and they just might get lucky, since they're supported by the local mafia boss. |
|
||||
|
török (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Cím |
Kara Köpekler Havlarken |
|
||||
Szlogenek |
— |
|||||
Összefoglaló |
İstanbul'un varoşlarında geçen Kara Köpekler Havlarken, Selim ve Çaça isminde iki mahalle delikanlısının, prestij kazanma, sınıf atlama çabalarını ve şehirde verdikleri yaşam mücadelesini anlatıyor. |
|
||||
|