Po hádce se svou přítelkyní nemůže Paul spát. Rozhodne se pohrát si s novou kamerou a pořádně ji vyzkoušet, ale určitě nepočítá s tím, že se mu náhodou a ne úplně šťastnou podaří natočit, jak policisté zabili podezřelého motoristu. V té chvíli ještě netuší, že tím vystaví nebezpečí sebe i svou přítelkyni. Od nynějška se totiž budou muset skrývat, aby si zachránili vlastní život.

Renegade cops are videotaped murdering a motorist and the witnesses are in danger of being their next victims.

Abtrünnige Polizisten werden bei der Ermordung eines Mannes gefilmt, und die Zeugen laufen Gefahr, ihre nächsten Opfer zu werden.

Paul Harrison és Katy McMartin, egy fiatal pár videóra rögzít egy rutin közlekedési kihágást. Amikor megnézik a felvételt döbbenten látják, hogy egy autóst megölnek az intézkedő rendőrök. A szalag miatt Paul és Katy élete veszélybe kerül, mert a rendőrök le akarnak számolni tettük tanúival.

Paul y su novia Katy se ven obligados a huir de la policía después de grabar desde el balcón de su apartamento una brutal paliza de varios agentes a un camello y al que finalmente lanzan al vacío. Los agentes defienden su inocencia ante sus superiores y declaran que la pareja es la responsable del homicidio y que están involucrados en un turbio asunto de drogas. Con toda la policía persiguiéndolos tendrán que aferrarse a la cinta de vídeo como única prueba para demostrar su inocencia.