Traductions 34
allemand (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Animal - Das Tier im Manne |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Marvin ist ein Verlierer, wie er im Buche steht: Er ist weder klug noch schön und außerdem völlig unsportlich. Trotzdem träumt er - scheinbar aussichtslos - von einer Karriere bei der Polizei. Doch eines Tages wendet sich das Blatt: Nach einem schweren Autounfall fällt Marvin dem wahnsinnigen Wissenschaftler Dr. Wilder in die Hände, der ihm ohne sein Wissen eine bunte Mischung tierischer Organe implantiert. Plötzlich läuft Marvin schneller als ein Rennpferd, schwimmt wie ein Delfin und macht mit seinem Spürsinn den besten Drogenhunden Konkurrenz. Jeder wundert sich und Marvin am meisten, aber schon bald beginnt das Tier im Manne die Kontrolle über seinen Körper zu übernehmen. Und als Marvin sich in die hübsche Tierschützerin Rianna verliebt, nimmt die Katastrophe unaufhaltsam ihren Lauf... |
|
||||
|
anglais (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
The Animal |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
When loser Marvin Mange is involved in a horrible car accident, he's brought back to life by a deranged scientist as half man and half animal. His newfound powers are awesome -- but their adverse side effects could take over his life. Now, Marvin must fight to control his crazy primal urges around his new squeeze, Rianna, and his rival, Sgt. Sisk, who both think he's one cool cat. |
|
||||
|
bulgare (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Животното |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Когато полицейският чиновник Марвин Мейдж получава съобщение за грабеж на телефон 911, мечтата му един ден да се превърне в истинско ченге изглежда почти осъществима. Но на път към местопрестъплението Марвин претърпява съдбоносна катастрофа с почти фатален изход. Той идва в съзнание седмица по-късно и с ужас разбира, че шантав учен му е имплантирал животински органи, за да може да поправи разбитото му тяло. Зареден с енергия от своите нови и усъвършенствани части, Марвин започва стремглава и зашеметяваща кариера като суперченге, докато животинските му инстинкти не започнат да се проявяват все в неподходящи моменти. Кулминацията настъпва, когато той се влюбва в красивата и сексапилна Риана и развихря животинското си обаяние. |
|
||||
|
castillan (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Estoy hecho un animal |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Un policía tiene un accidente de tráfico. Cuando despierta una semana después descubre que un científico ha utilizado órganos de animales para reconstruir su cuerpo destrozado. Con esta mentalidad Marvin se convierte en un héroe hasta que sus instintos animales se apoderan de él en los momentos más inoportunos. |
|
||||
|
castillan (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Animal |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Un policía tiene un accidente de tráfico. Cuando despierta una semana después descubre que un científico ha utilizado órganos de animales para reconstruir su cuerpo destrozado. Con esta mentalidad, Marvin se convierte en un héroe hasta que sus instintos animales se apoderan de él en los momentos más inoportunos. |
|
||||
|
chinois (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
獸性大發 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
馬文(勞伯許奈德)從小的夢想就是能成為一個打擊犯罪、伸張正義的警察。但是矮小懦弱的他,卻一直苦無成就,在一次嚴重的車禍中,傷的面目全非的馬文,只差一步就踏進鬼門關,幸好一個科學家偷偷利用不同的動物部位將他拼回,才救了他一命。 直到某一天,馬文獨自留在警察局內收到一通緊急的求救電話,在無人協助的情況之下,馬文只好自己出動執行救援工作,駕車時卻發生意外墜落到山谷下,被一名神秘的博士發現,為了救奄奄一息的馬文,博士運用了一項突破性的醫療實驗,將狗、馬、羊、海豚、豹等動物的器官移植到馬文身上。 天性見義勇為的馬文回到工作崗位後,開始發揮隱藏在他身上各種動物的力量和潛能,衰男一下變成猛男,原本體力不佳的他搖身一變,突然擁有狗的敏銳嗅覺、馬的腿力、豹的敏捷等動物本能,他還會不自覺對異性動物產生莫名的好感,甚至會和母羊調情。 馬文不但頻立奇功成為一位超級警探,還結識了一位美麗女子蕾娜(柯琳海斯凱爾飾),卻也因為同時擁有各種動物的習性製造出許多的笑料。連續幾個夜晚鎮上發生了動物遭怪物侵襲事件,大夥們開始懷疑擁有動物怪異力量的馬文,是否在夜晚就變成了兇惡的猛獸,於是鎮民們展開緝捕馬文的行動,事情卻有令人意想不到的發展…… |
|
||||
|
chinois (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
人面兽心 |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
胆小怕事、身体羸弱的马文·曼格(罗伯·施奈德 Rob Schneider 饰)却一心想成为父亲那样勇猛威武的警察,不过由于性格原因,他充其量只能在警察局证物科担当管理员。生活中他得不到任何尊重,同侪嘲笑,小孩戏弄,甚至连邻居家的狗也欺负他。 某天,独自在警察局值班的马文接到报警电话,可是所有警察都去球场尽情玩乐。万般无奈之下,马文独自驾车出警,却遭遇一场严重的车祸,命悬一线。危难之时,他被一个神秘之人搭救,醒来时发现自己毫发无损。然而此后马文却显露出许多动物特有的习性,原来神秘人为其移植了动物器官。马文的生活由此发生巨大转变…… |
|
||||
|
coréen (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
애니멀 |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
무능력한 경찰관 마빈. 매번 경찰 체력시험에서 동료 여자 경찰보다 못한 성적으로 떨어지고, 조깅을 해도 할아버지에게 뒤처지고, 심지어 옆집 개마저 그를 만만하게 보는데... 하지만 어느날 마빈은 큰 교통사고를 당하고, 비밀리에 동물의 장기를 이식받는 대 수술을 거친 끝에 엄청난 파워를 자랑하는 수퍼 히어로가 되어 다시 태어난다. 개보다 뛰어난 후각으로 우연히 공항에서 마약 사범을 잡아내고, 물개를 능가하는 수영 솜씨로 물에빠진 시장의 아들을 구하며, 온천하에 그의 영웅담을 떨치지만.. 시시각각 나타나는 동물적 본성은 차츰 그를 괴롭히기 시작한다. 눈뜨면 정육점에서 살코기들에 뒤덮여서 깨어나는가 하면, 섹시한 여자를 보고는 어쩔줄 몰라한다. 그러던 중 마을에 차츰 야수의 짓으로 보이는 끔찍한 일들이 벌어지고... |
|
||||
|
croate (hr-HR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Životinja |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Policajac ima prometnu nesreću. Kada se probudi tjedan dana kasnije, otkriva da je znanstvenik koristio životinjske organe da rekonstruira njegovo razoreno tijelo. S tim mentalitetom Marvin postaje heroj sve dok ga njegovi životinjski instinkti ne obuzimaju u najnepovoljnijim trenucima. |
|
||||
|
danois (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Efter en voldsom ulykke, hvor en excentrisk professor redder den nørdede Marvins liv, er intet, som det var før. Han har en bjergløves råstyrke, en chimpanses adræthed og viser foruroligende kærlige tegn til geder?! Marvin var kontornusser på en politistation, da han forsøger at standse et røveri, forulykker hans bil. Han reddes af Dr. Wilder, der har løst livets genetiske kode; han samler Marvins knuste krop igen - og substituerer større mangler med div. løsdele fra dyr, bl.a. dele fra en søløve og en meget velopdragen hund - for nu at nævne et par. Da Marvin vender tilbage til jobbet, kan han pludselig en masse, han aldrig har kunnet før - og det er kun begyndelsen.... Nu er dyre råd gode! |
|
||||
|
finnois (fi-FI) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Elukka |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Poliisilla on liikenneonnettomuus. Kun hän herää viikkoa myöhemmin, hän huomaa, että tutkija on käyttänyt eläinelimiä särkyneen ruumiinsa jälleenrakentamiseen. Tämän mentaliteetin myötä Marvinista tulee sankari, kunnes hänen eläinvaistojensa ottavat hänet kiinni sopimattoimmissa hetkissä. |
|
||||
|
français (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Animal ! L'animal |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Dans la ville fictive d'Elkerton, Marvin constitue un éternel sujet de plaisanterie au poste de police. Il brille par son incompétence et ses échecs constants à tous les tests ont fait de lui une légende vivante de la nullité.Un soir de garde, Marvin tente de stopper un cambriolage et frôle la mort dans un accident de voiture. Il est sauvé in extremis par l'excentrique professeur Wilder, qui le soigne dans son laboratoire secret. Pour remettre d'aplomb le jeune homme, le scientifique lui greffe plusieurs organes d'animaux.Lorsque Marvin retourne en ville, il ne se souvient plus de rien. Il ne comprend d'ailleurs pas pourquoi il court plus vite qu'un cheval, possède un flair de chien et se trouve autant attiré par la jolie Rianna que par une séduisante chèvre. |
|
||||
|
français (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
L'animal |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
grec moderne (après 1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Σκέτο ζώον |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Ο Μάρβιν, ένας ταπεινός υπαλληλάκος, δεν διαθέτει τα απαραίτητα προσόντα για να τελειώσει τη Σχολή της Αστυνομίας, εκπληρώνοντας έτσι το όνειρο μιας ολόκληρης ζωής. Μια μέρα, η τύχη του χαμογελά, όταν... τραυματίζεται σοβαρά σε ένα τροχαίο ατύχημα! Ο Δρ. Γουάιλντερ, ο εκκεντρικός γιατρός που τον κουράρει, χρησιμοποιεί κρυφά όργανα ζώων, η μεταμόσχευση των οποίων θα τον κάνει άλλον "άνθρωπο"! |
|
||||
|
hongrois (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Tök állat |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
A helyi rendőrőrsön írnokként dolgozó, kétbalkezes Marvin (Rob Schneider) nyomozó szeretne lenni. Amikor egy éjjel véletlenül egyedül felügyeli a körzetet, kis híján az életével fizet. Megmentőjének, a bogaras Dr. Wildernek (Michael Caton) szerencséjére sikerül feltörnie a genetikai kódját, és kis házi laboratóriumában különféle állatok szerveit ültetve megmenti Marvint. Amikor az állati rendőr visszatér az őrsre, újonnan dagadó izmait és kiváló szaglását egy új energiaitalnak tulajdonítja. Noha külsőleg Marvin régi csetlő-botló önmaga, soha nem tudni, belül melyik vadállat lesz éppen úrrá rajta. |
|
||||
|
hébreu (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
חיה רעה |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
מרווין, אוהב החיות החנג', תמיד חלם להיות שוטר, אך עקב היותו מפסידן, חלומו עדיין רחוק מלהתגשם. מזלו משתנה כאשר הוא נפצע אנושות בתאונת דרכים, ומדען מטורף מרפא אותו בעזרת השתלות אברי גוף של חיות שונות. כעת הוא משאיר את חולשותיו מאחור וזוכה לתהילה בתור "סופר שוטר". הבעיה היא שגם האינסטינקטים החייתיים הפחות מרשימים מתחילים להשתלט עליו, ותמיד בזמן הכי לא נכון. |
|
||||
|
italien (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Animal |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Il dottor Wilde ha usato il corpo di Marvin Mange per uno strano esperimento; trasformare un essere umano in uno zoo ambulante.Marvin si ritrova così a passare dal sedentario lavoro di archivista della polizia alla mobilità disinvolta di numerose specie animali assemblate in un solo corpo. Si arrampica come una scimmia e nuota come un delfino. Rob Schneider, noto negli Usa per le sue performance al "David Letterman Show" e al "Saturday Night Live" si mette al servizio di questo Dottor Doolitle al contrario. Lui non parla con gli animali, 'è' una serie di animali. E' il classico film imperniato su un attore che, a quanto si dice, faceva ridere innanzitutto la troupe durante le riprese. |
|
||||
|
japonais (ja-JP) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
アニマルマン |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
警官に交通事故があります。 一週間後に目が覚めると、彼は科学者が動物の臓器を使って粉々になった体を再構築したことを発見します。 この考え方により、マービンは、動物の本能が最も不適当な瞬間に彼を捕まえるまでヒーローになります。 |
|
||||
|
lituanien (lt-LT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Gyvūnas |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Policininkas patyrė eismo įvykį. Kai jis prabunda po savaitės, jis sužino, kad mokslininkas panaudojo gyvūnų organus, kad rekonstruotų savo sudužusį kūną. Su tokiu mentalitetu Marvinas tampa didvyriu, kol gyvuliniai instinktai jį užvaldys pačiomis netinkamiausiomis akimirkomis. |
|
||||
|
norvégien (no-NO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
En mann for sitt dyr |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Som kontorrotte hos politiet drømmer Marvin (Rob Schneider) om å bli en erfaren etterforsker som sin far. Han må bare bestå den fysiske utholdenhetsprøven først. En natt mens Marvin er alene på vakt, ringer tipstelefonen. Et ran er på gang, og til tross for at han er alene, raser Marvin av gårde til åstedet. Skurkene slipper unna og Marvin blir utsatt for en alvorlig bilulykke. Han blir dratt ut av vraket, uvitende om at han har blitt prøvekanin for et forskrudd eksperiment. Hans reddende engel - den eksentriske Dr. Wilder (Michael Caton) - har knekket den genetiske kode, og reparerer Marvins kropp med en salig miks av dyreorganer. Blant annet fra en tam sjøløve og en begavet hund. |
|
||||
|
néerlandais (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
De sukkelige Marvin wil al heel lang politieagent worden. Helaas lukt het hem maar niet op zijn droom in vervulling te laten gaan. Na zwaargewond te zijn geraakt bij een auto-ongeluk, worden er stiekem dierenorganen gebruikt om hem weer op te lappen. Dit heeft een geweldige uitwerking op Marvin! Vanaf nu heeft hij super zintuigen. |
|
||||
|
polonais (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Zwierzak |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Gdy Marvin ulega wypadkowi samochodowemu, szalony naukowiec przeszczepia mu organy różnych zwierząt. Wkrótce mężczyzna odkrywa u siebie nadludzkie zdolności. |
|
||||
|
portugais (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Animal |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Marvin Mage é um fracote que sempre sonhou em ser um policial mas nunca teve físico para tal profissão. Sua vida era um completo fiasco até sofrer um grave acidente automobilístico, que quase o matou. Para salvar sua vida, um cientista decidiu por fazer uma inovadora cirurgia, que reconstruía seu corpo com órgãos de animais. A experiência dá certo e a partir de então Marvin fica famoso e se torna um superpolicial. Porém, logo os novos órgãos fazem com que Marvin passe a ter instintos animais, que se manifestam nas piores horas e das maneiras mais bizarras possíveis. |
|
||||
|
portugais (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
O 'Verdadeiro' Animal |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Quando Martin Mange (Schneider), um administrativo do departamento de polícia, recebe uma chamada a comunicar um crime, o seu sonho de um dia ser um grande polícia parece tornar-se realidade. Mas a caminho do local do crime sofre um estranho acidente... Quando acorda, uma semana depois, descobre que um cientista louco usou órgãos de animais para reconstruir o seu corpo. Agora com novas energias, Marvin adquire fama de super polícia até que os seus instintos animais começam a controlar o seu corpo nos piores momentos. Quando ele se apaixona pala adorável e sensual Rianna (Haskell), o magnetismo animal manifesta-se na sua forma mais louca... |
|
||||
|
roumain (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Animalul |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
După un accident oribil din care este salvat cu ajutorul transplanturilor de organe de la diferite animale, Marvin Mange capătă puteri uluitoare. |
|
||||
|
russe (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Животное |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Какие только странные пути порой не ведут к исполнению желаний! Простак Марвин всю жизнь мечтал стать крутым полицейским. Но тщетно. Не было счастья, да несчастье помогло: попав в автокатастрофу, герой был спасен от смерти слегка чокнутым доктором Уайлдером. Вышедшие из строя внутренние органы Марвина тот заменил на органы разных животных, благодаря чему его пациент не только выздоровел, но и обрел таланты своих доноров. Используя новые возможности, герой наконец становится настоящим суперкопом, но… Вместе с отличными рефлексами, силой и выносливостью Марвин получил от зверей и их дремучие инстинкты, внезапно и всегда не вовремя пробуждающиеся! |
|
||||
|
serbe (sr-RS) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Животињски инстикт |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Полицајац има саобраћајну незгоду. Када се недељу дана касније пробуди, открива да су научници користили животињске органе да реконструишу његово разорено тело. С тим менталитетом Марвин постаје херој све док га његови животињски инстинкти не обузимају у најнеповољнијим тренуцима. |
|
||||
|
slovaque (sk-SK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Zviera |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Úradník v policajnej kartotéke Marvin sníva o tom, že sa stane plnohodnotným policajtom ako jeho otec. Raz v noci zostane Marvin v celej budove sám a prijme tiesňové volanie na čísle 911. Sám sa vyberie na miesto činu, aby zabránil lúpeži. Zlodeji uniknú a Marvin, ktorý ich prenasleduje, má vážnu haváriu v aute. Zachráni ho výstredný doktor Wilder. Vo svojom súkromnom laboratóriu transplantuje Marvinovi rôzne zvieracie orgány. Keď sa mladík vráti ku svojej práci na policajnej stanici, na Wilderov zákrok si vôbec nepamätá. Svojich kolegov však prekvapuje vypracovanými svalmi a zvláštnym zápachom, ktorý ho sprevádza. Navonok pôsobí celkom normálne, ale vo vnútri nikdy nevie, ktorý zvierací inštinkt v ňom práve preváži. Potom, ako vystopuje pašerákov drog na letisku, je vyhlásený za hrdinu. Konečne sa stane právoplatným policajtom. Jeho život sa však začína komplikovať, keď sa zamiluje do Rianny, ktorá pracuje ako dobrovoľníčka v miestnom zvieracom útulku... |
|
||||
|
suédois (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
— |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Marvin Mange (Rob Schneider från Hollywood gigolo) är på gränsen till att uppleva hur det är att ha styrkan hos ett lejon, snabbheten hos en gasell och känsligheten hos en...groda!! Hela Marvins inre håller på att förvandlas till ett själsligt zoo - och allt detta på grund av ett underligt experiment som han helt oförskyllt råkar ut för. På dagarna sysselsätter sig Marvin med att sortera papper i polisens arkiv, medan han drömmer om att bli en fullfjädrad polisman i stil med sin pappa. men för att klara det måste han först gå igenom det fysiska uthållighetsprovet, och det är inte det lättaste. I alla fall inte för Marvin. Det vill säga innan hans fysiska förutsättningar förändras från ett ögonblick till ett annat... |
|
||||
|
tchèque (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Zvíře |
|
||||
Slogans |
|
|||||
Vue d'ensemble |
Úředník v policejní kartotéce Marvin sní o tom, že se stane plnohodnotným policistou jako jeho otec - jenom musí projít testy na fyzickou odolnost. Jednou v noci zůstane Marvin v celé budově sám a přijme tísňové volání na číslo 911. Sám se přižene zabránit loupeži. Lupiči uprchnou a Marvin, který je pronásleduje, má strašnou havárii v autě. Zachrání ho výstřední doktor Wilder který bádá nad změnou genetického kódu. Ve své soukromé laboratoři transplantuje Marvinovi různé zvířecí orgány. Když se Marvin vrátí ke své práci na stanici, na Wilderův zákrok si vůbec nepamatuje. Své kolegy však udivuje vypracovanými svaly a podivným zápachem, který ho provází. Navenek vypadá normálně, ale uvnitř nikdy neví, který zvířecí instinkt v něm zrovna převáží. Poté, co vyčenichá pašeráky drog na letišti, stává se z Marvina hrdina. Konečně se stává policistou. Jeho život se však začíná komplikovat, když se zamiluje do Rianny, která pracuje jako dobrovolnice v místním zvířecím útulku. |
|
||||
|
thaï (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
คนพิลึกยึดร่างเพี้ยน |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
หลังประสบอุบัติเหตุรถคว่ำจนบาดเจ็บสาหัส มาร์วิน แมนจ์รอดชีวิตมาได้จากการผ่าตัดเปลี่ยนถ่ายอวัยวะที่ได้มาจากสัตว์หลายชนิด และจากที่เคยเป็นคนอ่อนแอเขาก็กลับมีพลังพิเศษขึ้นมา |
|
||||
|
turc (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Hayvan |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Delil dosyalarından sorumlu polis memuru olarak çalışan Marvin, babası gibi hızlı bir polis memuru olmanın hayalini kurmaktadır. Bir gece ofiste tek başınayken acil bir ilk yardım çağrısına yanıt vermesiyle birlikte tüm hayatı bir anda değişir. Hızla olay yerine doğru yol alan Marvin ölümcül bir kaza geçirir. Onu kurtaransa bir gölgedir. Bu gölgenin adı Dr. Wilder'dır ve o yeni bir deney için Marvin'i seçmiştir. Wilder özel laboratuvarında Marvin'in genetik kodunu çözer ve çeşitli hayvanların organlarını kullanarak onu tedavi eder. İyileştikten sonra normal yaşamına devam eden Marvin'in ise Wilder'in laboratuvarında geçirdiği günlerle ilgili en ufak bir anısı bile olmayacaktır. |
|
||||
|
ukrainien (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Тварина |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Невдаха-поліцейський розбивається на авто. Першим, хто його знаходить, виявляється дивний доктор, який проводить у глушині експерименти з тваринами. Шляхом «схрещування», «спарювання» і ще невідомо чого йому вдається виходити нашого поліцейського. Але тепер герой фільму у всьому, крім зовнішнього вигляду, не людина. Тепер він — тварина. |
|
||||
|
vietnamien (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titre |
Cảnh Sát Thú |
|
||||
Slogans |
— |
|||||
Vue d'ensemble |
Được cứu sống nhờ cấy ghép nội tạng từ đủ loại động vật sau vụ tai nạn xe hơi khủng khiếp, anh chàng ngờ nghệch Marvin Mange có được những sức mạnh mới đáng kinh ngạc. |
|
||||
|