Traducciones 10
Chino (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
隱形人-全面備戰 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
一位年輕的英國寡婦庇護了一名醫學院的老同學,他因致力研究超級藥水以自身為實驗品但卻變成了隱形人。隨著孤寂感日漸加深,他的精神逐漸崩潰,暗地裡謀殺他的敵人並策畫要統治這個城市––而他的存在,只有她知道。 |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
害怕看不见的人 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
一个年轻的英国寡妇收容了一个医学院的老同事,一个不知怎的让自己隐形的男人。随着他的与世隔绝和精神崩溃,他计划在整个城市制造一个肆意谋杀和恐怖的统治——而她是唯一知道他存在的人。 |
|
||||
|
Español; Castellano (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Una joven viuda británica acoge a un viejo colega de la escuela de Medicina, un hombre que, de alguna manera, se ha vuelto invisible. A medida que crece su aislamiento y se debilita su cordura, inicia una serie de asesinatos en toda la ciudad, y ella es la única que sabe que existe. |
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Una joven viuda británica alberga a un antiguo colega de la facultad de medicina, un hombre que de alguna manera se ha vuelto invisible. A medida que crece su aislamiento y su cordura se desmorona, planea crear un reinado de asesinatos y terror sin sentido en toda la ciudad. |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Une jeune veuve britannique héberge un ancien collègue de l'école de médecine, un homme qui s'est rendu invisible d'une manière ou d'une autre. Alors qu'il s'isole de plus en plus et que sa santé mentale s'effrite, il projette d'instaurer un règne de terreur à travers la ville - et elle est la seule à savoir qu'il existe. |
|
||||
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Een jonge Britse weduwe biedt onderdak aan een oude collega van de medische school, een man die zichzelf op de een of andere manier onzichtbaar heeft gemaakt. Terwijl zijn isolement groeit en zijn geestelijke gezondheid wankelt, smeedt hij plannen om een heerschappij van moedwillige moord en terreur in de stad te creëren. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Fear the Invisible Man |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
A young British widow shelters an old medical school colleague, a man who has somehow turned himself invisible. As his isolation grows and his sanity frays, he schemes to create a reign of wanton murder and terror across the city. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Человек-невидимка. Возвращение легенды |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Молодая британская вдова приютила своего старого коллегу по медицинской школе - человека, который каким-то образом стал невидимым. По мере того, как его изоляция растёт, а рассудок разрушается, он замышляет устроить в городе бессудные убийства и террор — и только она одна знает о его существовании... |
|
||||
|
Ukranio (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Бійтеся людину-невидимку |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Молода британська вдова прихистила свого старого колегу з медичної школи, людину, яка якимось чином стала невидимою. У міру того, як його ізоляція зростає, а свідомість руйнується, він задумує влаштувати в місті безсудні вбивства і терор — і тільки вона сама знає про його існування. |
|
||||
|
Vietnamita (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|