Traducciones 4
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Maraé |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Sarah est une ancienne championne de surf à la carrière brisée par un accident. Quand elle entend parler d’un spot vierge jamais surfé par l’homme à Tahiti, elle décide d’y emmener ses trois amies. Mais avant de partir, elle est mise en garde : si personne n’y est jamais allé, ce n’est pas pour rien, l’île serait hantée… Ne craignant pas les prétendus dangers qui existeraient, les quatre amies s’y rendent et y découvrent un endroit paradisiaque. Mais lorsqu’une d’entre elles profane un Maraé, lieu sacré polynésien, le paradis se transforme en enfer duquel elles doivent absolument s’extirper… Sarah et ses amies réussiront-t-elles à survivre ? |
|
||||
|
Francés (fr-CA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Maraé |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Sarah est une ancienne championne de surf à la carrière brisée par un accident. Quand elle entend parler d’un spot vierge jamais surfé par l’homme à Tahiti, elle décide d’y emmener ses trois amies. Mais avant de partir, elle est mise en garde : si personne n’y est jamais allé, ce n’est pas pour rien, l’île serait hantée… Ne craignant pas les prétendus dangers qui existeraient, les quatre amies s’y rendent et y découvrent un endroit paradisiaque. Mais lorsqu’une d’entre elles profane un Maraé, lieu sacré polynésien, le paradis se transforme en enfer duquel elles doivent absolument s’extirper… |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Pacific Fear |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Follows a group of surfers looking out for waves in a mysterious island that's been vanished from all maps. |
|
||||
|
Ukranio (uk-UA) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Пекельний серфінг |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Це мала бути незабутня вечірка, але боги бажають помсти! Найкращі серфінгістки вирушають шукати хвилі на таємничому острові, який зник з усіх карт. Але деякі місця мають лишатись таємними назавжди. Гра на виживання починається! |
|
||||
|