Translations 5
Burmese (my-MY) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
အေမန် မက်ကာသီနဲ့ အော်လာတို့က နိုင်ငံကျော် အနုပညာရှင် ချစ်သူတွေဖြစ်ကြပါတယ်။ သူတို့၂ယောက်ကို လူတိုင်းကလည်း ချစ်ကြပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူတို့ချစ်သူ၂ဦးကြားမှာ အဖြစ်ဆိုးကြီး ဖြစ်သွားခဲ့ပါတယ်။ Official သတင်းအရဆိုရင် အေမန်က အော်လာကို သတ်ပြီး ကိုယ့်ကိုယ်ကို အဆိပ်သောက်သတ်သေသွားခဲ့တယ်လို့ဆိုပါတယ်) ဂတ်ဆန်းမန်းနီး ဘရောင်းလို့ခေါ်တဲ့ သီချင်းသင်တဲ့ ဆရာမက အိုင်ယာလန်မှာရှိတဲ့ ဘော်ဒါကျောင်းရဲ့ သံစုံတီးဝိုင်းက ကျောင်းသား/သူတွေကို သီချင်းသင်ပေးဖို့ အိုင်ယာလန်ကို ရောက်ရှိလာပါတယ်။ အိုင်ယာလန်ကို ရောက်လာတဲ့ ဂတ်ဆန်းမန်းနီးက စောနက အေမန့်ရဲ့အိမ်မှာ တည်းခွင့်ရပါတယ်။ အိုင်ယာလန်ကို ရောက်လာတဲ့ သူ(မ)ရဲ့ ရည်ရွယ်ချက်က သီချင်း သင်ပေးဖို့ပါပဲ။ ဒါပေမယ့် မမျှော်လင့်ထားဘဲ အေမန့်ရဲ့ ဝိညာဉ်နဲ့ တွေ့ဆုံလိုက်ရတဲ့အခါမှာတော့ |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Haunted Harmony Mysteries: Murder in G Major |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Former orchestra conductor Gethsemane Brown has moved to the Irish countryside to teach music at St. Brendan’s boarding school. After deciphering a cryptic musical message, she meets renowned composer Eamon McCarthy, who is rumored to be behind the death of his longtime love. Eamon enlists Gethsemane’s help to find the real person responsible so that he can finally move on and reunite with his true love in the afterlife. With the ghost of Eamon tagging along, Gethsemane investigates, but faces resistance from the charming Inspector O’Reilly, who takes a liking to her but considers the case closed. Juggling her sleuthing with the job she was hired to do, Gethsemane meanwhile struggles to turn the motley crew of students at St. Brendan’s into a choir that can compete at Regionals, though a handsome math teacher Griff is able to help her gain some ground. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mystère des Harmonies Hantées : Meurtre en Sol Majeur |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une nouvelle enseignante dans une école irlandaise est choquée de trouver un fantôme dans sa maison. Elle décide d'aider à résoudre son meurtre dans l'espoir que cela lui permettra de tourner la page. |
|
||||
|
Hungarian (hu-HU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Загадки потусторонней любви: Убийство в соль мажор |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Гетсемани Браун - успешный дирижер, в прошлом наслаждающаяся славой и признанием. Однако, переживая личную трагедию, она решает сменить сцену и начать новую главу своей жизни. Её путь приводит её в Ирландию, где она принимает должность учителя музыки в частной школе. Там ей предстоит не только обучать учеников и передавать свою страсть к музыке, но и решать тайны прошлого. Однажды она сталкивается с загадочным посланием, оставленным погибшим композитором, чья жизнь была затронута ужасающей историей. |
|
||||
|