Po divoké bouři Ali procitne na opuštěné pláži nemocný a zmatený. Pronásledují ho, musí pryč. Ivan, místní Kubánec, vezme Aliho do bytu své sestry Manuely, tanečnice v Havaně. Nejdříve má obavy přijmout tohoto utrápeného cizince. Nakonec se ale slituje, neboť je přitahována k tomuto záhadnému muži, který se objevil na jejím prahu. Aliho pronásledují noční můry, kdy se mu zdá o hrůzách výslechové místnosti v Guantanamu a tyto zarážející vize spojují jeho minulost se současností. Jsou tyto noční můry zkušenostmi z vězení nebo jen sny zmučené duše?