Forensic biologist Inga Ehrenberg is so absorbed in her work at the Forensic Medicine Institute that she doesn't initially notice how lonely she is after her divorce a few years ago. It is only when her father claims that she has a half-sister and a falconer asks her to take care of a young falcon that she finds herself in a whirlwind of long-hidden, painful feelings. She begins to tame the falcon, convinced that the bird will never leave her.

Depuis son divorce il y a deux ans, Inga Ehrenberg vit dans une solitude qu’elle n’a même pas le temps de remarquer. La quadragénaire est biologiste médico-légale, et ne quitte pratiquement pas l’institut où elle travaille, y compris le week-end. Nouveau-né retrouvé sans vie dans une forêt, homme noyé dans un lac ou autopsie d’un cadavre datant de la Seconde Guerre mondiale emplissent son quotidien. Mais lorsque la voisine de son père meurt, Inga est forcée de sortir la tête hors de son laboratoire...

Die forensische Biologin Inga Ehrenberg (Anne Ratte-Polle) ist so sehr mit ihrer Arbeit im Rechtsmedizinischen Institut beschäftigt, dass sie zunächst nicht bemerkt, wie einsam sie nach ihrer Trennung von ihrem Mann ist. Erst als ihr Vater (Jörg Gudzuhn) behauptet, sie habe eine Halbschwester (Olga von Luckwald) und ein Falkner (Dennis Pörtner) sie bittet, ein Falken-Junges in Obhut zu nehmen, gerät sie in einen Strudel lang verborgener, schmerzhafter Gefühle. Sie beginnt den Falken zu zähmen, fest davon überzeugt, dass der Vogel sie nie verlassen wird. Währenddessen muss sie sich mit dem Fund eines toten Babys, dessen Identität unklar scheint, und mit zwei weiteren Fällen beschäftigen.