Buck Yuen ist ein Verkäufer in einem Fitnessladen. Sein Alltag ist ziemlich langweilig, doch er träumt von großen Abenteuern. Die Gelegenheit dazu ergibt sich eines Tages, als er zwei ihm verdächtig erscheinende Männer verfolgt. Als sich herausstellt, dass die beiden einen Juwelier ausrauben wollen, greift Buck ein. Kurz darauf trifft er den Detektiv Many Liu, der ihm erzählen will, dass er der verloren geglaubte Sohn eines reichen Geschäftsmannes aus Korea ist. Buck wird in ein Abenteuer verwickelt, das ihn sogar in die Türkei führt, wo er einem gefährlichen Virus hinterher jagen muss…

Директно след експлозивния успех на Час пик и Шанхайски рицари... суперзвездата на екшъна Джаки Чан се впуска в още по-голямо екранно приключение! Този път Джаки Чан блести в суперзабавната история за един обикновен човек, на когото му се налага да се развихри в неочаквано екшън-приключение. Джаки е в ролята на отегчен, неуспешен продавач, който никога не си е мислил, че животът му има особен смисъл. Един птрекрасен ден всичко това се променя, когато той внезапно се превръща в герой, като предотвратява опит за банков обир. Но в новата му слава се крие дори още по-голяма изненада: Джаки е последният от дълга поредица професионални шпиони. Малко по-късно, докато пътува за Турция, за да се срещне с баща си, когото никога не е познавал, Джаки се оказва в паяжина от загадки, измами, която само той може да разплете. Безумно забавен и безксрайно вълнуващ, "Шпионин по неволя" предлага всичко, което очаквате от екранния любимец Джаки Чан.

Bei treballa en una botiga d'esports mentre somia tenir una vida plena d'aventures. Tot canvia per a ell quan un dia corrent decideix sortir de la feina per seguir uns homes sospitosos. Aviat descobreix que estan a punt de cometre l'assalt a una joieria i decideix entrar en acció.

Hongkongský prodavač Bei sní o dobrodružství a jednou si všimne mužů, kteří chtějí vyloupit klenotnictví. Po jeho zásahu policie zloděje chytí, a publicita k němu přivede soukromého detektiva, který ho přesvědčí, že je ztraceným synem bohatého korejského obchodníka. Když Bei navštíví svou rodinu, s úžasem zjistí, že jeho rodiče byli tajní agenti, a musí jít do Turecka objevit zdroj nebezpečné drogy dřív, než se dostane do rukou překupníků. Zaplétá se do nebezpečné hry na kočku a myš, ve které jde o život!

从小习武的健身器材店营业员小北（成龙）有奇异的预感能力，梦想有天成为特务。凭借预感及身手，小北将打劫银行的劫匪当场逮捕，成为新闻人物，引来私家侦探的注意，怀疑他可能是其韩国客户朴元正失散多年的儿子，决定带他去见朴元正的律师。好奇心驱使，小北决定跟随律师到韩国寻找身世之谜，不想刚与朴元正见面对方就过世。 　　从美国某周刊女记者福喜（金玫）口中，小北知晓朴氏夫妇本为著名的双重特务，遵循着朴元正的遗言，小北在福喜的帮助下又来到土耳其找到了一笔鉅款，并邂逅了神秘女子咏（徐若瑄）。得意忘形之际，小北开始遭遇一连串莫名其妙的袭击，令他意识到身边早已危机四伏。

從小習武的健身器材店營業員小北（成龍）有奇異的預感能力，夢想有天成為特務。憑藉預感及身手，小北將打劫銀行的劫匪當場逮捕，成為新聞人物，引來私家偵探的注意，懷疑他可能是其韓國客戶樸元正失散多年的兒子，決定帶他去見樸元正的律師。好奇心驅使，小北決定跟隨律師到韓國尋找身世之謎，不想剛與朴元正見面對方就過世。

從美國某周刊女記者福喜（金玫）口中，小北知曉樸氏夫婦本為著名的雙重特務，遵循著樸元正的遺言，小北在福喜的幫助下又來到土耳其找到了一筆鉅款，並邂逅了神秘女子詠（徐若瑄）。得意忘形之際，小北開始遭遇一連串莫名其妙的襲擊，令他意識到身邊早已危機四伏。

터키의 외곽, 세계 각국의 엘리트과학자들이 극비리에 집결된다. 터키 전역을 강타한 폐암 바이러스에 대한 연구 때문. 과학자들은 가장 근원적인 바이러스를 추출해내고 인류 역사상 가장 위험한 이 바이러스의 결과를 발표하려는 순간, 정체를 알 수 없는 테러 집단의 습격을 받는다. 삽시간에 몰살당하는 연구진들. 그러나 한 동양남자가 그곳을 도망쳐 한국 대사관으로 몸을 피한다. 몇 개월 후, 고아로 자라 헬스 기구 판매원이 된 벅(성룡 분)은 우연히 은행 강도 일당을 체포하는 데 결정적 수훈을 세운다. 쇄도하는 언론의 인터뷰 중 벅은 자신의 꿈이 비밀 스파이라고 밝힌다. 그리고 며칠 후, 리우(증지위 분)라는 개인 탐정이 벅을 찾아와 그의 아버지로 추정되는 한 한국인 남자가 죽음에 임박해 벅을 찾고 있다고 말한다. 실날같은 희망을 가지고 한국으로 향하는 벅. 벅은 한국에 도착해 그를 찾았던 익명의 동양 남자 'Mr. 박'이 자신이 꿈 속에서 보았던 부모의 목걸이를 가지고 있음을 알게 된다. 그가 자신의 아버지라는 확신을 가진 벅. 그러나 'Mr. 박'은 마지막 숨을 거두는 순간, 그에게 게임을 제안한다. 만일 벅이 자신의 친아들이라면 숨겨둔 재산을 찾아보라는...

Vođen intuicijom, Buck Yuen iznenadi pljačkaše u hongkonškom trgovačkom centru i oduzme im plijen. Nakon što se pojavi na televiziji, dospijeva u Istanbul preko Južne Koreje te, igrom slučaja, postaje špijun. Srećom, on je majstor kung-fua...

Buck Yuan den kiksede, dagdrømmende sælger, som efter at have forpurret et bankrøveri bliver kontaktet af en privatdetektiv, der fortæller ham, at han måske er den fortabte søn af en rig koreansk forretningsmand. Snart er han på vej ud på de eventyr, han drømte om.

Hongkongský predavač Bei (Jackie Chan) sníva o dobrodružstve a raz si všimne skupinku mužov, ktorí chcú vykradnúť klenotníctvo. Po jeho zásahu polícia zlodejov chytí a publictia k nemu privedie skutočného detektívy, ktorý ho presvedčí že je synom bohatého kórejského obchodníka. Keď Bei navštívi svoju rodinu, z úžasom zistí, že jeho rodičia boli tajní agenti, amusí ísť do Turecka objaviť zdroj nebezpečnej drogy skôr, ako sa dostane do rúk nebezpečným priekupníkom.

Bei trabaja en una tienda de deportes mientras sueña con tener una vida llena de aventuras. Todo cambia para él cuando un día corriente decide salir del trabajo para seguir a unos hombres sospechosos. Pronto descubre que están a punto de cometer el asalto a una joyería y decide entrar en acción.

Bei (Jackie Chan) trabaja como vendedor en una tienda de equipamientos deportivos mientras sueña con una vida repleta de aventuras. Todo empieza un día normal de trabajo, hasta que Bei decide atender a sus intintos para perseguir a dos hombres con aspecto sospechoso. Cuando Bei descubre que los misteriosos individuos van a perpetrar un atraco en una joyería, entra en acción para frustrar sus planes. El protagonista pronto conoce a Liu (Eric Tsang), un investigador privado que le convence de que es el hijo desaparecido de un rico hombre de negocios coreano.

Buck Yuen on surkeanpuoleinen urheiluvälinemyyjä, joka kaipaa jännitystä elämäänsä. Eräänä päivänä Buck alkaa seurata kahta epäilyttävän näköistä miestä. Kun Buck tajuaa miesten olevan pankkirosvoja, hän ryhtyy toimeen ja pilaa roistojen suunnitelmat. Buckista tulee sankari. Pian eräs yksityisetsivä ilmoittaa orpokodissa kasvaneelle Buckille, että tämä on itse asiassa varakkaan korealaisen liikemiehen poika. Buck matkustaa Koreaan tapaamaan kuolemaisillaan olevaa isäänsä ja saa kuulla, että hänen vanhempansa elivät juuri sellaista elämää, josta hän on aina haaveillut: he olivat ammattivakoojia. Buck joutuu itsekin mukaan vaaralliseen kissa ja hiiri -leikkiin, jossa kehenkään ei voi luottaa. Hänen pitää matkustaa Turkkiin etsimään vaarallinen virus, jota voidaan käyttää biologisena aseena.

Hong Kong. Jackie, vendeur dans un magasin de sport, s'ennuie dans une vie monotone et rêve de devenir agent secret.Un jour, il s'interpose dans le cambriolage d'une bijouterie de son centre commercial : c'est le début d'une nouvelle existence pleine d'imprévus.Peu après, il rencontre Liu, un détective privé qui l'entraîne dans une sombre affaire de drogue. Traqué par des adversaires hauts en couleur et dangereux, Jackie mène un jeu de cache-cache infernal entre la Corée et la Turquie. Parviendra-t-il à leur échapper ?

Hong Kong. Jackie, vendeur dans un magasin de sport, s'ennuie dans une vie monotone et rêve de devenir agent secret. Un jour, il s'interpose dans le cambriolage d'une bijouterie de son centre commercial : c'est le début d'une nouvelle existence pleine d'imprévus. Peu après, il rencontre Liu, un détective privé qui l'entraîne dans une sombre affaire de drogue. Traqué par des adversaires hauts en couleur et dangereux, Jackie mène un jeu de cache-cache infernal entre la Corée et la Turquie. Parviendra-t-il à leur échapper ?

Η βαρετή ζωή του Τζάκι θα αλλάξει αστραπιαία όταν ο ήσυχος και συνηθισμένος πωλητής καταφέρνει τυχαία να αποτρέψει μια απόπειρα ληστείας. Θα θεωρηθεί ήρωας και έτσι η φήμη και η δημοσιότητα του θα απογειωθούν. Όλα τα καλά όμως κρατάνε για λίγο και έτσι στο ταξίδι του στην Τουρκία για να βρει τον πατέρα του τον οποίο δεν γνώρισε ποτέ, θα μπλεχτεί σε μία υπόθεση απάτης και κατασκοπείας.

באק יון (ג'קי צ'אן) הוא איש מכירות בחנות של ציוד ספורט שמתפרסם לאחר שהצליח לסכל נסיון שוד בבנק הלאומי של אסיה. יון היתום מגלה לפתע שהוריו היו מרגלים מקצועיים. הוא יוצא למסע אחר הירושה שהותירו לו ונקלע למצוד אחר וירוס קטלני שמאיים להפוך לנשק רב עוצמה.

Op een doodgewone dag ziet verkoper Buck (Jackie Chan) twee mannen een juwelier beroven. Hij grijpt op spectaculaire wijze in en zijn heldendaad trekt de aandacht van een privé-detective. Deze overtuigt hem ervan dat Buck de verloren zoon is van een Koreaanse zakenman. Eenmaal in Korea ontdekt Buck dat allebei zijn ouders spionnen waren. Dat is precies het leven dat hij voor zichzelf ziet weggelegd. Al snel bevindt Buck zich in een geheimzinnig internationaal kat en muisspel. Hij reist af naar Turkije waar hij een levensgevaarlijk virus moet opsporen voor het in verkeerde handen valt.

Buck Yuen élete nem is lehetne unalmasabb: eladóként dolgozik, így nem csoda, hogy már nappal is csak álmodozik. Egy nap, ösztöneire hallgatva egy gyanús férfi nyomába ered. Amikor rájön, hogy a férfi a közeli ékszerüzlet kirablására készül, vakmerően fejest ugrik az akcióba, hogy meghiúsítsa a rabló tervét. Később találkozik Liuval, a magánnyomozóval, aki meggyőzi, hogy bújjon egy rendkívül gazdag üzletember rég eltűnt fiának a bőrébe. Buck belemegy a dologba, ám nem is sejti, hogy milyen macska-egér játszmába keveredett...

A fun-filled story about an ordinary guy about to kick into an action-packed adventure. Jackie Chan plays a bored and unsuccessful salesman who never thought his life would amount to anything. All that changes one day when he becomes an instant hero by foiling an attempted bank robbery.

La spia per caso Jackie Chan stavolta deve fare i conti con un pericoloso trafficante d'armi e di droga: in ballo ci sono un genitore mai conosciuto, i sevizi segreti americani e una bella cinese resa schiava dal suo protettore. Insomma, una serie di peripezie e avventure a rotta di collo, fino all'esaltante finale all'insegna dell'adrenalina pura!

香港で健康器具のセールをしている中年男バック。孤児院で育ちいまだ独身のバックの取り柄といえば、小さい頃からやっていたクンフーと、事件を事前に察知する不思議な予知能力。ある日、バックはそれらを武器に銀行強盗を阻止、一躍ヒーローとなった。そんなバックのもとに見知らぬ男が現れ、バックの父が韓国で死の床にふせっていると告げる。さっそく韓国へ飛んだバックを待っていたかのように父パクはいくつかの謎を残して死んでしまう。バックは謎を解明すべく今度はトルコへと向かうが、そこで初めて自分がとんでもない国際的陰謀の渦中に放り込まれていることに気づくのだった……。

Filmas su žymiuoju Jackie Chanu pelnė Honkongo filmų festivalio prizą už geriausią montažą ir kovų menų scenas. Vaikinas vardu Bei visada svajojo apie nuotykius ir galimybę pademonstruoti savo kaip tobulo kovotojo sugebėjimus.Kartą jis susipažįsta su privačiu detektyvu Liu, kuris įtikina Bei, kad šis yra turtingo Korėjos verslininko sūnus. Verslininkas miršta ir kviečia sūnų pas save. Bei daug negalvodamas įsitraukia į pavojingą žaidimą...

Det hele starter på en helt normal og kjedelig dag, da Buck ser to mistenksomme menn i et smug. Når han innser at de skal rane en gullsmedbutikk, hindrer Buck de i å gjennomføre ranet. Like etter dette Buck Liu, en privatetterforsker som er overbevist om at Buck er den ukjente sønnen til en rik koreansk forretningsmann. Han drar derfor til Korea for å oppfylle sine drømmer om eventyr og lykke. Men Buck blir dratt inn i et farlig spill, og han oppdager at nøkkelen til å finne et farlig virus. Nå må han finne viruset før alle hans motstandere finner det.

این فیلم اکشن داستان شخصی به نام بی را بیان می‌کند که فروشنده مغازه تجهیزات ورزشی است. همه چیز زمانی شروع می‌شود که در یک روز کسل کننده معمولی، بی دو مرد مشکوک را در کوچه‌ای، دنبال می‌کند. وقتی متوجه می‌شود که این دو مرد قصد دزدی از جواهرفروشی را دارند، وارد عملیاتی برای خ...

Buck Yuen, sprzedawca sprzętu sportowego, jest świadkiem napadu na sklep jubilerski. Wykorzystując umiejętności kaskaderskie, psuje szyki złodziejom. Mężczyzna dowiaduje się, że od pewnego czasu każdy jego krok śledził prywatny detektyw, uważający go za zaginionego syna biznesmena z Hongkongu. Buck zgadza się pojechać do Korei, aby spotkać się z umierającym ojcem. W ten sposób zostaje wmieszany w międzynarodową aferą szpiegowską. Jedynie doskonała znajomość sztuk walki pomaga mu wyjść cało z opresji.

Jackie, é um atrapalhado vendedor de uma loja de roupas esportivas que leva uma vida sem grandes emoções. Mas, quando ele vê um roubo de banco acontecer na sua frente, imediatamente entra em ação distribuindo pancadas e golpes mortais por todos os lados. Como resultado de toda publicidade alcançada por seu heroísmo, desperta a atenção de um estranho advogado que revela sua verdadeira identidade. Agora, ele quer conhecer seu pai que jamais pensou existir... um dos mais notáveis e respeitados espiões do mundo. Para desvendar os mistérios de sua família, ele terá que se passar por espião, o que poderá lhe render uma boa herança mas que definitivamente o colocará em mais confusões.

Сирота Бак всегда мечтал стать спецагентом. С детства изучал боевые искусства. Однажды помог полиции в задержании грабителей банка. Бак постоянно сталкивается с подозрительными фактами о прошлой жизни своего отца, который по словам частного детектива Лиу является миллионером. Детектив убедил Бака отправиться на встречу с «отцом» в Турцию, а затем Корею. Бак и не догадывается, что его отец фактически оказывается северо-корейским шпионом. Таким образом сирота становится адресатом для посещений его рядом таинственных людей. Он даже не предполагал, что окажется запутанным в деле с воровством вируса, вызывающего рак легких, из американского правительственного научного департамента. И теперь ему придется использовать все свое умение и храбрость, чтобы остановить вирус от попадания не в те руки…

Om någon behöver en rejäl spark i häcken står Jackie Chan för foten. Fenomenet från Fjärran Östern exploderar i en helfrän actionkomedi fylld med skickliga stunttricks, supersköna skämt och helhäftig Hong-Kong-action. Jackie spelar Buck, en helt vanlig kille (okej då, kanske inte HELT vanlig) som blir indragen i en internationell komplott som för honom jorden runt i ett tempo som får "Rush Hour" att kännas som en film i ultrarapid. Spänn fast säkerhetsbältet. J.C. är i toppform. Och testa för all del inte det här därhemma.

เรื่องราวทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นในวันแย่ๆ วันหนึ่ง เมื่อ บัค (เฉินหลง) เซลแมนขายอุปกรณ์กีฬา ได้สะกดรอยตามชายผู้ต้องสงสัยสองคนเมื่อพบว่าชายสองคนนั้นกำลังปล้น ธนาคาร ด้วยไหวพริบที่ติดตัวมาตั้งแต่ยังเป็นเด็กกำพร้า เขาจึงรีบขัดขวางแผนการของพวกมันทันที และได้กลายเป็นฮีโร่แบบไม่ได้ตั้งใจในชั่วข้ามคืนหลังจากนั้นไม่นาน บัค ได้พบกับ หลิว (อีริค ซัง) นักสืบเอกชนที่โน้มน้าวให้ บัค เชื่อว่า เขาเป็นลูกชายที่พลัดหลงกับพ่อ ซึ่งเป็นนักธุรกิจชั้นนำของเกาหลี เมื่อเป็นดังนี้ บัค จึงได้มีโอกาสได้ไปท่องเที่ยวในเกาหลีตลอดจนตุรกีขณะ ที่ บัค ถูกดึงเข้าไปมีส่วนร่วมในเกมแมวจับหนู เขาก็พบว่า ตัวเองกลายเป็นกุญแจสำคัญ ที่รู้ว่าเชื้อไวรัสมรณะที่นำไปสู่โรคมะเร็งปอดนั้น ถูกเก็บไว้ที่ไหนเขา จึงกลายเป็นบุคคลที่หลายฝ่ายต้องการตัว อย่างไม่ได้ตั้งใจ ท่ามกลางอุปสรรคที่ต้องเผชิญต่อมา บัค ต้องหาไวรัสมรณะเจอให้ได้..!!

Bei, hayatının sıkıcı ve monoton olduğunu düşünmekte ve eğlence aramaktadır. Bir gün, içgüdülerine uyar ve şüphelendiği iki adamı takip eder. Bu adamların bir kuyumcuyu soyma hazırlığı yaptıklarını fark edince harekete geçer ve onların bu planlarını ortaya çıkarır. Bu cesareti Bei'nin medya tarafından kahramanlaştırılmasını sağlar. Bu sayede Bei, özel dedektiflik yapan Liu'nun dikkatini çeker; Liu'ya göre Bei, çok zengin bir işadamının yıllar önce kaybettiği oğludur. Gerçek ailesiyle tanışabilmek için Kore'ye doğru yola çıkan Bei, gizli bir casus olan babasının onun yıllardır hayalini kurduğu bir yaşam sürdürdüğünü öğrenir. Ancak babası artık çok yaşlanmıştır ve Bei onu bulduğunda ölüm döşeğindedir. Babasını kaybettikten sonra, yaşamını nasıl sürdürmesi gerektiğine dair kafası iyice karışan Bei, fazla bir seçeneği olmadığını fark edecektir: Yaşlı babası ölmeden önce, hem cesaretini ölçmek, hem de biraz para kazanmasını sağlamak için onu bir gizli bir projenin göbeğine yerleştirmiştir.

Бак мріяв бути задіяним у спеціальних операціях. Він тренувався, щоб, коли прийде година, бути готовим до цього. Одного разу він вирішує розшукати батька, який виявляється агентом Північної Кореї. Герой потрапляє в саму гущу подій, пов'язаних з викраденням небезпечного вірусу, і змушений вступити в небезпечну гру заради порятунку мільйонів життів.

Buck Yuen (Jackie Chan) đột nhiên phát hiện ra mình là con trai của một điệp viên người Hàn Quốc. Trước khi lâm chung, ông này có để lại cho đứa con thất lạc lâu năm một gia tài kếch xù. Để giành lại đống của cải đó, Buck khăn gói lên đường sang Thổ Nhĩ Kỳ. Nhưng mọi chuyện lại không theo đúng như kế hoạch anh đã vạch ra. Buck đã tìm ra số tiền thừa kế anh được hưởng nhưng rất nhiều phe phái đã xúm vào tra hỏi anh về những thứ khác mà anh không hề hay biết. Trong số những kẻ tham gia trò chơi “mèo đuổi chuột” cứ bám riết lấy anh chàng người Hoa ngốc nghếch, có một tay trùm xã hội đen Wu Xing-Guo luôn kè kè bên cạnh cô gái điếm tội nghiệp của hắn . Gói hàng bị mất thực chất là một loại virus nguy hiểm chết người mang tên Anthrax II. Rất nhiều kẻ muốn chiếm được chủng virus gây ung thư phổi này nhằm sử dụng như một thứ vũ khí sinh học lợi hại hòng gây áp lực trong chiến tranh. Trong tình huống căng thẳng như vậy, liệu một anh chàng dân đen như Buck có thể làm được gì?