Quatre amics de disset anys coincideixen durant les vacances en un petit poble de muntanya. Decideixen fer una excursió a uns llacs. El Carlos, un historiador que es troba fent un estudi sobre els Càtars, els explica que ha trobat un pergamí medieval. En analitzar el document, descobreixen que indica el camí al "cementiri dels 24 esglaons", lloc en què, segons conta una llegenda, es va enterrar també "la medalla del pescador", de valor incalculable. El Carlos és conscient de la importància de la troballa i, a causa de la presència de lladres d'objectes d'art, decideix emportar-se el document a la ciutat per analitzar-lo i guardar-lo. De mentre els nois emprenen la recerca del cementiri.