Cast 15

1. 

   Akiko Hiramatsu

   Diana / Elaine (voice)

2. 

   Emi Shinohara

   Tenchi (voice)

3. Kaoru Shimamura

   Ratto (voice)

4. 

   Kazuyuki Sogabe

   Gurimuson (voice)

5. Kousei Yagi

   Priest (voice)

6. 

   Kumiko Nishihara

   Meru (voice)

7. 

   Masako Katsuki

   Maira (voice)

8. 

   Масаси Эбара

   Captain (voice)

9. 

   Масаюки Оморо

   Vice-captain (voice)

10. 

    Норио Вакамото

    Wakayama (voice)

11. 

    Сигэру Тиба

    Radonekku (voice)

12. 

    Тосихико Сэки

    Sakomizu (voice)

13. 

    Тамио Оки

    President Kyūryū (voice)

14. 

    Seizô Katô

    Kenesu (voice)

15. 

    Toshiharu Sakurai

    Katsu (voice)

Crew 7