Traducciones 2
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
A Better Tomorrow |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Abandoned by his lover, Ozan begins to suffer from love and cannot find solace anywhere he goes. Ozan decides to commit suicide one day. Suicide is legal as long as it is under state control, but there is only one exception to this: No one should fall in love with the person who will commit suicide or make such an application. When Ozan goes to the life termination center, his application is examined and he receives a rejection. Because a woman named Ekin is in love with Ozan, whom he never knew. That's why the poet can't die. His only solution is to find this girl named Ekin and make her give up on her love. |
|
||||
|
Turco (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Daha İyi Bir Yarın |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Sevgilisi tarafından terk edilen Ozan, aşk acısı çekmeye başlar ve gittiği hiçbir yerde teselli bulamaz. Ozan bir gün intihar etmeye karar verir. İntihar etmek devlet kontrolünde olduğu sürece yasaldır ancak bunun istisnai tek bir şartı vardır: İntihar edecek kişiye kimse aşık olmamalı ve böyle bir başvuruda bulunmamalıdır. Ozan, Yaşam sonlandırma merkezine gittiğinde başvurusu incelenir ve ret cevabı alır. Çünkü Ozan’a Ekin isminde hiç tanımadığı bir kadın aşıktır. Ozan bu yüzden ölemiyordur. Tek çaresi Ekin isimli bu kızı bulup onu aşkından vazgeçirmesidir. |
|
||||
|