Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
我的手机掉了~最终章~最终黑客游戏 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
以黑長髮女性為對象的連續殺人案。受害者的個人資訊從掉落的智慧型手機中被盜,不僅是他們的家人和愛人,還有他們的生活。 我剛把智慧型手機掉了...連環殺手浦野(成田凌飾)也是一位能夠操縱人們思想的天才黑黑客,曾被追查此案的刑警加賀谷(千葉雄大飾)抓獲,但他卻從監獄內部策劃了一次網絡攻擊。趁著警隊內部混亂,消失了。浦野到底在哪裡?和平的日子還在繼續,一場針對日本政府的大規模網路恐怖攻擊突然再次發起。來源地是韓國首爾。這是浦野的作品嗎?神秘黑髮美女秀敏(權恩菲飾)的真實身分是什麼? ? 以日本和韓國為背景、針對每個擁有智慧型手機的人的最終黑客遊戲即將開始。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Stolen Identity: The Last Hacker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In the previous film, the genius hacker and murderer Urano successfully escaped from prison. Now, he has come to Korea at the request of the anti-government group "Mugunghwa," which aims to prevent an upcoming Japan-Korea summit. Soo Min, a member of Mugunghwa, is assigned to monitor Urano but gradually feels a sense of kinship and attraction towards him. Meanwhile, Detective Kagaya, who previously captured Urano, faces him again in his new role within the Japanese cabinet. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데: 라스트 해커 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
전편에서 탈옥에 성공했던 천재 해커이자 살인자 우라노는 일본에서 열릴 예정인 한일정상회담을 막으려고 하는 반정부집단 ‘무궁화’의 의뢰를 받고 한국으로 건너온다. 무궁화의 일원인 수민은 우라노를 감시하지만 시간이 흐를수록 점점 그에게 동질감을 느끼고 끌리게 된다. 우라노를 체포했던 경찰 카가야는 내각에서 일하게 되면서 그와 다시 맞서게 된다. |
|
||||
|