Translations 3
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Let's Get Divorced, Darling! Franziska Klaus (42) wants to divorce her husband Oliver (47). He is convinced that she has another guy. As a successful business woman Franziska would have plenty of opportunities. Whereas he, Oliver, looks after the house and their children, Anna (15) and Tim (17). But Franziska is only flirting with Maik, the junior consultant in the company. While Oliver sacrificed his dreams of being a painter in favor of his wife's career. While Franziska is in London with Maik, on business, Oliver meets his French teenage love, Sophie. As an art dealer she encourages him to start painting again. By and by Oliver begins to emancipate from Franziska, and finds his old self again, the daredevil he used to be. At the same time, in London, Franziska reconsiders - Oliver is Mister Right after all! . |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Liebling, lass uns scheiden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Oliver Klaus kann es nicht fassen, dass seine Frau Franziska sich von ihm trennen will. Der Besuch beim Paartherapeuten sollte über ein paar kleinere Eheproblemen hinweg helfen, aber damit hatte Oliver nicht gerechnet. «Sie hat einen anderen», ist sein erster Gedanke. Genug Gelegenheiten für ein Verhältnis hätte sie ja. Schliesslich ist Franziska als erfolgreiche Geschäftsfrau unterwegs, während Oliver sein Dasein als Hausmann fristet und sich um die beiden Kinder kümmert. Aber Franziska hat keinen «anderen»… |
|
||||
|
German (de-CH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Liebling, lass uns scheiden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|