Vertalingen 3
Bulgaars (bg-BG) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Цветът на Хамелеона |
|
||||
Slagzinnen |
|
|||||
Omschrijving |
Черна комедия, чието действие ни отвежда в страна, много напомняща за България по времето на нежните революции в Източна Европа. Една история без невинни, заплела в сложна мрежа интригантстващи интелектуалци и философстващи ченгета. Батко Стаменов е идеалният таен агент. Останал сирак като много малък, той е осиновен от леля си, която по-късно признава, че е истинската му майка. Но когато тя умира, Батко разбира от един лекар, че е била девствена и осъзнава, че да си лъжец е семейна черта. Тогава агент от тайната полиция се опитва да го вербува за шпионин - и Батко откликва с ентусиазъм. |
|
||||
|
Engels (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
The Color of the Chameleon |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
In an authoritarian police state, a charismatic schemer is fired from his job as a secret-police informant, conjures up his own imaginary spy network and builds up an archive that he turns against his former masters. |
|
||||
|
Grieks, Modern (vanaf 1453) (el-GR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Titel |
Το Χρώμα του Χαμαιλέοντα |
|
||||
Slagzinnen |
— |
|||||
Omschrijving |
—
|
|
||||
|