Un dia qualsevol a casa dels Nohara apareix una deu d'aigües termals que pot acabar amb una llarga guerra entre l'aliança de les aigües i les forces de l'Imperi de Yuzame, liderades per un maligne Doctor. La família Nohara es veurà involucrada i haurà de participar en aquesta gran aventura per aconseguir tornar a casa. Pel seu costat, Shinnosuke intentarà divertir-se el màxim possible.

污垢達人正計畫將整個地球變成一個大溫泉，政府的秘密組織溫泉G 組為了阻止他們的野心，到處尋找黃金之魂溫泉，希望借溫泉的神力打倒壞蛋。沒想到黃金之魂溫泉居然就在小新家的地底下，就這樣他們一家人捲入了守護溫泉的正邪之戰，最後因為小新一家人同心協力，終於打倒了污垢達人，拯救世界和平。

某日，小新（矢岛晶子 配音）、小葵和美伢（楢桥美纪 配音）被一群神秘人物绑架，醒来之后发现身处一间神秘的基地之内，原来，这里是名为“温泉G组”的秘密组织，意在保护对于日本来说十分珍贵的温泉。然而，横空出世的污垢达人博士（家弓家正 配音）企图利用“地球温泉计划”将温泉G组彻底击垮。 　　唯一能够阻止污垢达人博士的阴谋的，就只有仅存在于传说之中的“黄金之魂温泉”，而组员们经过调查，发现该温泉正好处于小新他们家地下。小新一家人决定帮助温泉G组的同胞们找到黄金之魂温泉，却遭到了污垢达人博士的袭击，并且最终沦为俘虏遭受了酷刑。

污垢達人正計畫將整個地球變成一個大溫泉，政府的秘密組織溫泉G 組為了阻止他們的野心，到處尋找黃金之魂溫泉，希望借溫泉的神力打倒壞蛋。沒想到黃金之魂溫泉居然就在小新家的地底下，就這樣他們一家人捲入了守護溫泉的正邪之戰，最後因為小新一家人同心協力，終於打倒了污垢達人，拯救世界和平。

Er is maar één manier om te voorkomen dat een smerige kwaadaardige wetenschapper de wereld vernietigt, en het is met een krachtige hete lente onder het huis van Shin-chan!

There's only one way to stop a filthy evil scientist from destroying the world, and it's with a powerful hot spring located under Shin-chan's house!

突然現われた謎の一団に眠らされたしんのすけたち野原一家。彼らが目覚めたのは、日本中の温泉を守る政府組織・温泉Gメンの秘密基地だった。Gメンによると、ドクター・アカマミレ率いる風呂嫌いの秘密結社が、南極の氷を溶かして地球を水没させる“地球温泉化計画”をたくらんでいるという。彼らに対抗するには、伝説の温泉“金の魂の湯”、略してキンタマの湯の力が必要なのだが、それがなんと野原家の地下にあるというのだ。

어느 날, 경찰들이 나타나 불발탄이 있다며 짱구와 엄마, 짱아, 흰둥이를 어디론가 데리고 간다. 짱구 가족들을 납치한 것은 ‘온천 가드맨’이라는 온천 수호단. 이들은 목욕을 싫어하는 ‘때안미러’단들이 ‘지구 온천화 계획’을 세우고 있다는 것을 알고는 전설의 온천인 ‘황금 온천탕’을 찾았던 것이다. 그리고 그 ‘황금 온천탕’이 짱구네 집 밑에 있다는 것을 알고 짱구 식구들을 몰래 데리고 온 뒤 그 집에서 온천을 찾기 시작한다. 하지만 미처 온천을 파내기도 전에 ‘때안미러’의 공격을 받기 시작하는데... 한편, ‘때안미러’의 두목인 때바라는 30년 전의 원한 때문에 목욕을 하기 싫어했고 그 복수심에 목욕을 좋아하는 모든 사람들을 없애기로 마음 먹었다. 그것을 위한 계획인 ‘지구 온천화 계획’을 착착 실행에 옮기기로 하지만, 온천 가드맨이 어떤 집에서 무엇인가를 찾고 있다는 사실을 알고 짱구 식구들과 그 보디가드인 온천 가드맨을 납치해 오는데...

Hace mucho tiempo, en una ciudad muy, muy lejana... En casa de Shin Chan aparece un manantial de aguas termales que puede determinar el resultado de una larga guerra entre ente la alianza de las aguas y las fuerzas del Imperio de Yuzame, lideradas por el temible Doctor Roña. Sin entender muy bien que ocurre, la familia Nohara acaba involucrada en una gran aventura para conseguir volver a su casa. ¿Será Shin Chan el elegido que acabe con la tiranía del imperio y devuelva la paz al mundo de los balnearios?.