L'Scooby-Doo i tota la colla emprenen un aterridor creuer cap a un dels llocs més misteriosos del món: el llegendari Triangle de les Bermudes. A alta mar, hauran de fer front a aparicions alienígenes i a espantosos pirates fantasmes que els encanta enfonsar creuers a canonades. Però les coses empitjoren encara més quan els pirates segresten els pares d'en Fred. Si l'Scooby-Doo, en Shaggy i companyia no poden resoldre aquest misteri marítim, els llançaran al mar i es convertiran en les següents víctimes del maleït Triangle. Atenció, navegants: pirates a la vista!

史努比和它的朋友们坐船来到了神秘的百慕大三角洲，在那里，它们遇到了一系列诡异的事件，包括看到了由骷髅驾驶的幽灵船，并不幸受到了后者的炮轰……

Skræmmende skelet pirater lurer om hvert hjørne og sørger for både sjov og skæg helt op til rælingen. Gå ikke glip af denne helt nye animerede film, hvor Scooby-Doo og vennerne tager på et uhyggeligt krydstogt til den legendariske Bermuda Trekant.

It's horror on the high seas when Scooby-Doo and the gang take a creepy cruise into one of the world's most mysterious places, the Bermuda Triangle! If Scooby, Shaggy and the gang can't solve this mystery, they may have to walk the plank.

Scooby-Doo et tous ses amis embarquent à bord d'un bateau pour une croisière dans le Triangle des Bermudes. Rapidement, l'expédition prend une tournure catastrophique. En effet, la bande de Scooby-Doo se retrouve confrontée à toutes sortes de créatures terrifiantes. Scooby-Doo doit faire preuve d'un courage à toute épreuve pour affronter spectres, extraterrestres et pirates fantômes. Ces derniers sont sans conteste les plus redoutables, puisqu'ils coulent les navires croisant dans les eaux du Triangle des Bermudes à coup de boulets de canons...

Βυθιστείτε στην περιπέτεια με τους θαλασσόλυκους Scooby-Doo και τα μέλη της Μυστήριο Α.Ε. όταν συγκρούονται με ένα μυστηριώδες πλοίο και προσπαθούν να ανακαλύψουν τα ίχνη από ένα εξαφανισμένο πλήρωμα στο Το Μαγεμένο Κάστρο! Μετά, οι Σάγκι και Scooby-Doo πιάνονται αιχμάλωτοι του Πειρατή Κοκκινογένη στο Το Πλοίο-Φάντασμα. Ζόινκς! Εάν η υπόθεση δε λυθεί σύντομα, κάποιος θα περπατήσει στη σανίδα! Και όταν ο Scooby και οι φίλοι του χάνονται σε ένα βάλτο, συναντάνε τους Χάρλεμ Γκλόουμπτροτερς και τον Πειρατή Κοκκινογένη ξανά και μπλέκονται σε μια περιπέτεια που αξίζει όσα ένα σεντούκι γεμάτο Σκούμπι-Ντου σνακς!

כאשר סקובי דו וחבריו יוצאים לים הפתוח למסע דרך משולש ברמודה, דברים מוזרים מתחילים לקרות מסביבם. ובמרכזם רוח של ספינת פיראטים המופעלת ע"י שלדים שמנסים לחסל את סקובי וחבריו. האם החבורה תצליח לפתור את התעלומה לפני שהם יפגעו?

Ajaj! Scooby-Doo és a banda vitorlát bont és egyenesen a világ legrejtélyesebb pontja felé hajózik, amely nem más, mint a Bermuda-háromszög kellős közepe! Itt aztán minden sarokban van valami, ami parára ad okot: földönkívüliektől kezdve a borzasztó Szellemkalózokig, akik előszeretettel ágyúzzák az erre tévedő hajókat. S a helyzet akkor kezd csak eldurvulni igazán, mikor a Szellemkalózok elrabolják Fred szüleit és az anyukájából vérbeli kalózt faragnak. Scoobynak, Bozontnak és a többieknek most aztán jól fel kell kötniük a gatyát, ha szeretnék szárazon megúszni ezt a tengeri kalandot.

Scooby-doo e la sua ciurma all'arrembaggio di pirati spettrali! Aiuto! Scooby-Doo e la sua banda finiscono in un mare di terrore, quando decidono di fare una pericolosa crocera in uno dei luoghi più misteriosi del Pianeta - il leggendario triangolo delle Bermuda!

Scooby Doo en zijn bende maken een enge cruise naar een van de meest mysterieuze plekken ter wereld: de legendarische Bermuda Driehoek. De bende komt spoken en griezels tegen op elke hoek, van buitenaardse wezens tot angstaanjagende geestpiraten die graag cruiseschepen laten zinken met kanonskogels en garant staan voor heel wat maritieme waaghalzerij. Het gaat van kwaad tot erger als de geestpiraten Fred's ouders ontvoeren en Fred's moeder veranderen in een piraat. Als Scooby Doo, Shaggy en de bende dit maritieme mysterie niet kunnen oplossen, moeten zij misschien de plank op en worden ze de volgende slachtoffers van de Driehoek.

Scooby-Doo og gjengen tar et skummelt cruise til et av verdens mest mystiske steder - det legendariske Bermudatriangelet! Det går fra vondt til verre når Spøkelsespiratene kidnapper Freds foreldre. dersom Scooby-Doo, Shaggy og gjengen ikke kan løse dette mysteriet, kan det hende de må gå planken og bli Triangelets neste ofre!

Скубі-Ду і його друзі Шеггі, Дафна, Велма та Фред відправляються в круїз Атлантичним океаном, через міфічний «Бермудський трикутник». Загадкова місцина сповнена різноманітних загадок та феноменів. Друзям доведеться зустрітись не лише з прибульцями, але і з піратами-привидами, які викрадають батьків Фреда. Друзям терміново необхідно відшукати спосіб дати спокій піратським душам та врятувати батьків свого товариша...

Drużyna musi się zmierzyć z piratami, którzy porwali rodziców Freda i innych pasażerów oraz załogę statku Raj Posejdona. Pan Jones szybko się odnajduje, ale los pozostałych jest nieznany... Czy Tajemnicza Spółka zdoła uratować porwanych i rozwiązać zagadkę Trójkąta Bermudzkiego?

Os setes mares do bom-humor serão navegados por Scooby-Doo, Salsicha, Fred, Daphne e Velma durante um cruzeiro ao lendário e temido Triângulo das Bermudas! Assombrações e muitos sustos esperam por eles em cada esquina, e a tripulação desse navio inclui desde alienígenas até esqueléticos piratas fantasmas. Eles preferem afundar outras embarcações a tiro de canhão. Se a turminha da Mistérios S.A. não resolver essa parada rapidamente, eles talvez tenham que caminhar pela prancha e se tornarem as próximas vítimas do fatídico Triângulo!

О ужас! Скуби-Ду и его команда были до смерти напуганы, когда отправились в страшный круиз в одно из самых таинственных мест на земле — легендарный Бермудский треугольник! Друзей пугают на каждом шагу — то пришельцы, то ужасные Пираты-Призраки, которым нравится стрелять в круизные суда из пушек и топить их. Дела становятся все хуже, когда Пираты-Призраки крадут родителей Фреда и превращают его маму в пирата. Если Скуби-Ду, Шегги и команда не разгадают эту морскую тайну, их могут сбросить за борт, и они станут следующими жертвами Треугольника!

Strachopud Scooby-Doo a jeho priatelia sa vyberú výletnou loďou na plavbu do legendami opradeného Bermudského trojuholníka – a na ich veľkú smolu sa ich spočiatku príjemne oddychová plavba zakrátko zmení na ďalšie mysteriózne dobrodružstvo! Na lodi sa totiž zjavia duchovia dávno mŕtvych pirátov, ktorí pátrajú po zdanlivo bezcennom poklade, ku ktorému má kľúč ktosi na palube – niekto z posádky či množstva hostí! A tak Scooby a jeho partia musia čo najskôr odhaliť všetko o tajomnom poklade a legende, ktorá sa k nemu viaže – inak budú musieť prejsť po neslávne známej lávke smrti a stanú sa potravou pre morské ryby!

El miedo reina en Altamar cuando Scooby-Doo y su pandilla toman un aterrador crucero hacia uno de los lugares más misteriosos del planeta, el legendario ¡Triángulo de las Bermudas! La banda debe enfrentarse al peligro constantemente; desde apariciones alienígenas hasta espantosos Piratas Fantasma, a los que les encanta hundir cruceros a cañonazos. Pero las cosas empeoran todavía mas cuando los Piratas Fantasma secuestran a los padres de Fred, convirtiendo a su madre en un pirata. Si Scooby-Doo, Shaggy y la pandilla del Misterio no logran resolver este misterio marítimo, serán lanzados al mar, ¡y se convertirán en las próximas víctimas del Triángulo!.

El miedo reina en Altamar cuando Scooby-Doo y su pandilla toman un aterrador crucero hacia uno de los lugares más misteriosos del planeta, el legendario ¡Triángulo de las Bermudas! La banda debe enfrentarse al peligro constantemente; desde apariciones alienígenas hasta espantosos Piratas Fantasma, a los que les encanta hundir cruceros a cañonazos. Pero las cosas empeoran todavía mas cuando los Piratas Fantasma secuestran a los padres de Fred, convirtiendo a su madre en un pirata. Si Scooby-Doo, Shaggy y la pandilla del Misterio no logran resolver este misterio marítimo, serán lanzados al mar, ¡y se convertirán en las próximas víctimas del Triángulo!.

Scoobyho parta vyráží na plavbu do Bermudského trojúhelníku. Cestou je ale přepadnou duchové pirátů, kteří unesou všechny na palubě, kromě Scoobyho party. Scooby s ostatními proto vyrážejí na dobrodružnou plavbu za lodí duchů, aby rozluštili další záhadu.

Fırtınalı denizlerde dehşet! Scooby-Doo ve ekibi dünyanın en esrarengiz yerlerinden biri olan Bermuda Şeytan Üçgeni'ne ürkütücü bir yolculuk yaparlar! Scooby-Doo, Shaggy ve ekip denizlerdeki bu sırrı çözemezse, bu macerada Üçgen'in bir sonraki kurbanları olmak durumunda kalabileceklerdir.

Skräcken tar över haven när Scooby och gänget åker iväg på en kuslig tripp till en av världens mest mystiska platser? den legendomspunna Bermudatriangeln!