Texas 1875: Das Land ist mehr oder weniger gesetzlos. Die Armee ist durch Indianeraufstände voll gebunden und so haben gesetzlose Banden die Herrschaft übernommen. Der Gouverneur bittet den todkranken Kriegsveteranen McNelly ihm zu helfen und wieder eine Einheit der legendären Texas Ranger aufzustellen. Zusammen mit zwei alten Kameraden schart McNelly einen Haufen junger Männer als Rekruten um sich, um diese auf Ihren ersten Gegner vorzubereiten. Doch mit Fisher und seiner ihnen zahlenmäßig weit überlegenen Bande haben sich die neuen Ranger einen erbarmungslosen Feind ausgesucht und schon bald müssen auch die ersten Ranger sterben...

Истинската история на създаването на Тексаските рейнджъри стои в основата на този младежки уестърн. През 1875 г., след Гражданската война, Лийндър Макнели (Дилън Макдермот) организира Тексаските рейнджъри, за да даде отпор на престъпниците, тероризиращи Тексас, начело с престъпния бос Джон Кинг Фишър (Алфред Молина). С екип опитни стрелци и ентусиазирани, но все още "зелени" новобранци, Макнели и неговите рейнджъри въдворяват ред в дивите тексаски равнини. Макнели трябва да дисциплинира и подчинените си, когато двама от хората му се влюбват в една и съща жена.

　　1875年的德克萨斯州，到处是一派空旷荒蛮的景象，在这片土地上，不存在着任何的法律和秩序，强盗们藐视一切、横行霸道，数不清的骗子、投机者和不法商人都聚集在这里，可谓是罪恶孳生，混乱之极。

　　当这一丑恶的现象让人们忍无可忍的时候，一位名叫林德·麦克内利（迪兰·麦克德莫特）的传奇人物出现了，他凭借着渴望正义的人们的信任和自身的号召力，组建起一支前所未有的执法生力军——德州游侠。

　　这支队伍由一群血气方刚，充满朝气和使命感的小伙子（詹姆斯·范德比克、阿什顿·库切尔等）组成，他们的职责就是铲除邪恶匡扶正义，他们的敌人就是在这里横行无忌的土匪恶棍们，他们的勇气来自保卫无辜者和自己爱人的誓言，支持他们战斗的动力就是他们对这片家园的深深眷恋，他们发誓要在这里树立起新的公正。

1870년, 미국 역사상 최초의 법 집행기관이 무법천지인 텍사스와 멕시코의 국경지역에 세워졌다. 존경과 용맹의 상징으로 전해지는 텍사스 레인저가 바로 그것. 당시는 멕시코인 무법자들이 국경지역을 습격하고, 인디언 종족들은 서로의 고유 영역을 지켜리는 싸움을 벌이고 있었으며, 새로운 삶에 매료된 많은 개척자들이 텍사스 지역으로 몰려오고 있었다. 전직 목사이자 남북전쟁 당시의 전설적인 레인저 대장인 린더 맥널리를 주축으로 만들어진 텍사스 레인저는 변호사가 되어 고향에 돌아온 날, 도적떼에게서 온가족을 잃은 청년 더니슨 등 대부분 어리고 경험이 없는 풋내기 레인저들로 구성된다. 그러나 대장인 린더 맥널리는 결핵으로 죽음이 다가옴을 느끼면서도 대부분이 십대들로 구성된 오합지졸의 텍사스 레인저들을 훈련시켜 극악한 도적떼와의 전투를 준비한다. 그러나 농장과 가족 목장을 마구 습격해대는 도적떼와의 전투는 그리 만만치가 않고, 이 난국을 타개하고 질서를 바로 잡을 수 있는 사람들인 텍사스 레인저들은 목숨을 건 혈투를 시작하는데.

En la década de los 70 del siglo XIX, en la frontera entre Texas y México donde no gobernaba ley alguna, nació la fuerza del orden más antigua de América: los Texas Rangers, que se convirtieron en un símbolo del honor y el valor. Basada en historias reales, Texas Ragers sigue el destino de un legendario Ranger: Leander McNelly, quien dirigió una banda de curiosos personajes, muchos de ellos jóvenes e inexpertos - en una batalla contra los forajidos que hacían de la frontera de Texas uno de los lugares más peligrosos de América-.

En 1875, au Texas, dans un Etat où la justice est toujours absente, Leander McNelly est désigné par les habitants terrifiés pour faire régner la loi à la tête d'un groupe d'hommes courageux. Ils ont pour mission de protéger les femmes, les enfants et d'autres personnes dans le besoin.En dépit de leur infériorité en nombre et de leur manque d'armes, ces premiers rangers du Texas sont décidés à mettre fin à la tyrannie de John King Fisher et de ses complices.

Ο ένας είναι θρύλος... Ο άλλος θέλει να γίνει. Τώρα σε μια πόλη χωρίς νόμους και δικαιοσύνη θα πρέπει να συνεργαστούν γιά να παγιδεύσουν τους παράνομους, να προστατεύσουν τους αθώους και να βάλουν τα πράγματα στη θέση τους...

ג'יימס ואן דר בק (דוסון קריק) חובר לדילן מקדרמוט (הפרקליטים) לאחר מלחמת האזרחים האמריקאית, על מנת להקים מחדש את יחידת אנשי החוק, הטקסס ריינג'רס, ולהחזיר לחוק את מעמדו מול כנופיות השודדים השולטות בטקסס.

1875, az amerikai polgárháborúnak már egy évtizede vége, de még mindig nincs béke. Helyenként fellángolnak a harcok a bosszút forraló telepesek, elüldözött indiánok, tömegesen beszivárgó mexikóiak és a hadsereg között. Ráadásul a rendes hadsereg sem tudja fenntartani a rendet. A texasi kormányzó felkérésére önkéntes alapon szabadcsapatok szerveződnek árván maradt legényekből és veteránokból, akik a törvényesség határát nem egyszer átlépve harcolnak földjeik védelmében. Elsődleges célpontjuk John King Fisher, (Alfred Molina) a bandita, aki rettegésben tartja a határvidéken élőket.

Ten years after the Civil War has ended, the Governor of Texas asks Leander McNelly to form a company of Rangers to help uphold the law along the Mexican border. With a few veterans of the war, most of the recruits are young men who have little or no experience with guns or policing crime.

I Rangers furono un gruppo nato nella zona di frontiera fra il Texas e il Messico dopo la guerra civile Americana, fondato da Leander McNelly, ex predicatore e grande pistolero. Furono un gruppo di avventurieri, molti dei quali reduci, che finirono per diventare eroi.

Durante a Guerra Civil, Leander McNelly (Dylan McDermott), capitão dos Texas Rangers, deixa sua família e seu posto no sul do Texas para lutar ao lado de seus homens pela Confederação. Terminada a guerra, McNelly volta, mas sua mulher e filhos desapareceram, levados por bandidos. Depois de dez anos, o governador procura McNelly para reorganizar os Texas Rangers. Enquanto isso o jovem Lincoln (James Van Der Beek), que acaba de terminar os estudos e voltar para o Texas, tem sua família inteira assassinada por ladrões de gado e decide se tornar um Texas Ranger. Juntos eles se envolvem em uma perigosa batalha, jurando proteger os inocentes e as mulheres que amam, arriscando a própria vida para defender seu território e aprendendo que o cumprimento da lei é, acima de tudo, um ato de valentia.

Durante a Guerra Civil, Leander McNelly, capitão dos Texas Rangers, deixa sua família e seu posto no sul do Texas para lutar ao lado de seus homens pela Confederação. Terminada a Guerra, McNelly volta, mas sua mulher e filhos desapareceram, levados por bandidos. Depois de dez anos, o governador procura McNelly para reorganizar os Texas Rangers. Enquanto isso, o jovem Lincoln, que acaba de terminar os estudos e voltar para o Texas, tem sua família inteira assassinada por ladrões de gado e decide se tornar um Texas Ranger. Juntos, eles se envolvem em uma perigosa batalha, juraram proteger os inocentes e as mulheres que amam, arriscando a própria vida para defender seu território e aprendem que o cumprimento da lei é, acima de tudo, um ato de valentia.

Банда Кинга Фишера бесчинствует в Техасе, убивая людей десятками. Желая остановить кровавый беспредел, капитан Макнэлли и его ближайший помощник — сержант Армстронг создают отряд рейнджеров и объявляют Фишера вне закона. Их вооруженная до зубов, но малочисленная группа, должна суметь достать того, кто пролил столько крови на их земле!

På 1870-talet är gränsen mellan Texas och Mexiko den absolut farligaste platsen i Amerika. Mexikanska banditer härjar, indianstammar slåss för sitt land och nybyggare drar till Vilda Västern. För att skapa bara en smula ordning i detta kaos rider den legendariske Leander McNelly ut tillsammans med en skara unga och mycket omaka typer. Under namnet "Texas Rangers" tar de modigt och skoningslöst upp kampen mot laglösheten.

1870'li yıllar... Texas ve Mexico arasındaki kanunların işlemediği sınırda, Amerika Tarihi'nin ilk suçla mücadele birimi kurulmaktadır; 'Texas Rangers'Leander McNelly'nin liderliğinde toplanan beş adamı, Amerika'nın en başı bozuk bölgesi olan Texas'da asayişi sağlamak için çaba gösterirler. Adamlarının genç ve deneyimsiz olmasına rağmen McNelly azılı kanun kaçaklarıyla mücadele etmekten çekinmez.Meksikalı 'banditolar', topraklarını korumak için mücadele eden yerliler ve altın umuduyla Rio Grande Nehri'ne akın eden göçmenlerle dolup taşan topraklara adalet getirmek için organize bir şekilde suçla mücadele etmek kaçınılmazdır.

Бажаючу зупинити криваві розправи, які безкарно влаштовує банда Кінга Фішера, капітан Макнеллі та його помічник створюють загін рейнджерів і оголошують Фішера поза законом...