Un soir de réveillon en compagnie d'une bouteille de champagne, Émilie, 35 ans, s'inscrit sur Meet Me, célèbre site de rencontres sur Internet, avec une bonne résolution pour la nouvelle année : trouver l'amour. Il y a beaucoup d'hommes sur Meet Me : des cyniques, des comiques, quelques loustics et même de grands romantiques. Émilie est loin d'imaginer ce qui l'attend In Real Life... dans la vraie vie.

В навечерието на Нова година, в компанията на бутилка шампанско, 35-годишната Емили си прави профил в онлайн сайт за запознанства. Нейната цел през новата година ще бъде да намери любовта. Оказва се, че изборът е богат - има циници, смешници, глупчовци и романтици. Но тя дори няма представа какво я очаква в "истинския живот".

On New Year's Eve, accompanied by a bottle of champagne, Emile, 35 years old, signs up to Meet Me, a famous Internet dating site, with a good resolution for the new year: to find love. There are many men on Meet Me: cynics, comics, a few oddballs, and even great romantics. Emilie is far from imagining what is waiting for her in real life.