Thunderstruck (2004)
← 返回主页面
翻译 5
希伯来语 (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
המומים |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
קומדיה אוסטרלית במיטבה. לאחר תקרית איומה וכמעט מוות, חמישה בחורים כולם מעריצי להקת הרוק AC/DC, נודרים נדר לקבור את הראשון מביניהם שימצא את מותו ליד הקבר של בון סקוט חבר הלהקה אותה הם העריצו והיו בטוחים שזה מה שהשאיר אותם בחיים באותה תקרית איומה. כ- 12 שנים מאוחר יותר לאחר שכל אחד פנה לכיוון אחר בחיים הם נפגשים כדי לקיים את הבטחתם! |
|
||||
|
德语 (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Fünf ausgeflippte AC/DC-Fans schwören sich 1991 bei einem Konzert ihrer Favoriten, dass derjenige von ihnen, der als Erster das Zeitliche segnet von den anderen direkt neben dem verstorbenen AC/DC-Sänger Bon Scott beerdigt wird. Zwölf Jahre später: Das Quintett ist in verschiedene Richtungen abgedriftet, doch durch einen tragischen Blitzschlag finden die Freunde wieder zusammen, um ihre Mission zu erfüllen: Einem Freund die letzte Ehre erweisen. |
|
||||
|
法语 (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
英语 (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Thunderstruck |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
After a near death experience, five Boys, all devoted AC/DC fans, make a pact to bury their best friend next to the grave of Bon Scott. 12 years later, having gone their different ways, they come together to fulfill the promise. |
|
||||
|
西班牙语 (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Después de una experiencia cercana a la muerte, cinco muchachos, todos fans de AC/DC, hacen un pacto, que si alguno de ellos moría, lo enterrarían junto al cantante de su banda favorita, Bon Scott. Doce años más tarde, después de haber seguido caminos diferentes, sucede lo impensable, uno de ellos muere. Es entonces cuando se reúnen para hacer el viaje de sus vidas, llevar las cenizas de su amigo junto a su ídolo. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|