США

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
19/01/2001 Прем'єра Sundance Film Festival
11/10/2001 Прем'єра Austin Film Festival
22/10/2001 Прем'єра Los Angeles, California
26/10/2001 R Кінопрокат
02/08/2003 Прем'єра Moonlit Matines Film Festival
29/05/2004 Прем'єра Seattle International Film Festival (directors cut)
02/06/2004 Кінопрокат (обмежений) Director's cut
12/11/2004 R Прем'єра Rehoboth Beach Independent Film Festival (directors cut)
16/05/2009 Прем'єра International Buddhist Film Festival
31/03/2017 Кінопрокат Re-release

Єгипет

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
23/04/2021 На носіях DVD

Ізраїль

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
12/02/2011 ТБ

Індонезія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
26/10/2001 Кінопрокат

Індія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
25/10/2002 UA Кінопрокат

Ірландія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
12/10/2002 15 Прем'єра Cork International Film Festival
25/10/2002 15 Кінопрокат
03/09/2004 15 Кінопрокат Director's cut
23/12/2016 15 Кінопрокат Re-release (restored version)

Ісландія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
15/08/2002 16 На носіях

Іспанія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
08/10/2001 Прем'єра Sitges Film Festival
05/07/2002 16 Кінопрокат ICAA 84502

Італія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
22/11/2001 Прем'єра Torino Film Festival
19/11/2004 T Кінопрокат

Австралія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
24/07/2002 Прем'єра Melbourne International Film Festival
16/10/2002 M Кінопрокат
12/08/2004 Кінопрокат Director's cut
09/06/2016 Кінопрокат Re-release

Аргентина

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
06/06/2011 16 На носіях DVD

Бельгія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
16/04/2002 Кінопрокат

Бразилія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
24/09/2003 14 Кінопрокат

Велика Британія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
25/10/2002 15 Кінопрокат
27/08/2004 Кінопрокат Director's cut
23/12/2016 15 Кінопрокат (обмежений) Re-release

Гонконг, О.А.Р. Китаю

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
27/12/2001 Кінопрокат

Греція

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
01/04/2002 15 На носіях DVD

Данія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
07/06/2002 15 Кінопрокат

Камерун

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
07/12/2001 Кінопрокат

Канада

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
19/03/2002 14A На носіях DVD premiere

Люксембург

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
01/03/2002 Прем'єра Cinénygma

Мексика

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
19/01/2001 Кінопрокат

Нова Зеландія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
24/07/2002 16 Прем'єра New Zealand International Film Festival

Норвегія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
23/11/2001 15 Прем'єра Oslo Film Festival
20/10/2002 Прем'єра Bergen International Film Festival
06/07/2004 Прем'єра Filmquart Film Festival

Нідерланди

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
26/01/2002 Прем'єра International Film Festival Rotterdam
12/04/2002 Прем'єра Fantastic Film Festival
20/06/2002 12 Кінопрокат
03/01/2005 12 ТБ Nederland 2
24/12/2010 12 На носіях Blu ray

Німеччина

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
21/07/2001 16 Прем'єра München Fantasy Filmfest
04/08/2001 Прем'єра Cologne Fantasy Filmfest
18/11/2003 16 На носіях DVD
18/12/2003 16 Кінопрокат
21/09/2021 16 Кінопрокат Re-release
05/03/2024 Кінопрокат Best of Cinema

Обʼєднані Арабські Емірати

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
26/04/2021 На носіях Blu-ray

Польща

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
09/07/2017 На носіях DVD

Португалія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
11/10/2002 M/16 Кінопрокат

Південна Корея

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
22/11/2002 15 Кінопрокат

Росія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
31/10/2002 18+ Кінопрокат «Екатеринбург Арт»

Сінгапур

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
11/05/2009 NC-16 На носіях DVD

Тайвань

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
07/06/2003 Кінопрокат
11/12/2020 12+ Кінопрокат re-release

Туреччина

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
13/06/2003 13+ Кінопрокат

Угорщина

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
10/10/2002 Прем'єра Titanic International Filmpresence Festival
22/05/2003 16 Кінопрокат

Франція

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
01/01/2002 Прем'єра Gérardmer Film Festival
30/01/2002 U Кінопрокат
21/11/2002 На носіях VHS & DVD
08/09/2011 Цифровий VOD
02/11/2011 На носіях Blu-Ray
24/07/2019 U Кінопрокат 4K re-release in cinema
27/10/2021 На носіях 4K UHD

Філіппіни

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
24/10/2001 Кінопрокат

Фінляндія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
20/09/2002 Прем'єра Helsinki International Film Festival
13/11/2002 На носіях DVD premiere

Чехія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
07/12/2004 15 ТБ

Чилі

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
26/11/2001 Кінопрокат

Швейцарія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
02/07/2017 16 Прем'єра Neuchatel International Fantastic Film Festival

Швеція

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
20/09/2001 15 Прем'єра Fantastic Film Festival
20/11/2002 15 На носіях DVD premiere

Японія

Дата Сертифікація Тип Мова Примітка
31/08/2002 PG-12 Кінопрокат

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Не вдалося знайти фільм або серіал? Увійдіть, щоб додати.

Загальні

s відкрити панель пошуку
p відкрити меню профілю
esc закрити відкрите вікно
? відкрити вікно з гарячими клавішами

На сторінках медіа

b повернутися назад
e перейти до сторінки редагування

На сторінках сезонів шоу

(стрілка вправо) перейти до наступного сезону
(стрілка вліво) перейти до попереднього сезону

На сторінках серій шоу

(стрілка вправо) перейти до наступної серії
(стрілка вліво) перейти до попередньої серії

На всіх сторінках зображень

a відкрити вікно додавання зображення

На всіх сторінках редагування

t відкрити перемикач перекладів
ctrl+ s підтвердити форму

На сторінках обговорення

n створити нове обговорення
w змінити статус стеження
p перемикач публічно/приватно
c перемикач відкрито/закрито
a відкрити активність
r відповісти на обговорення
l перейти до останньої відповіді
ctrl+ enter підтвердити повідомлення
(стрілка вправо) наступна сторінка
(стрілка вліво) попередня сторінка

Налаштування

Хочете поставити оцінку чи додати до списку?

Увійти

Немає облікового запису?

Приєднайтеся до спільноти