霸王卸甲 (2010)
← Повернутися на головну
Переклади 3
англійська (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Назва |
Pokkiri Raja |
|
||||
Слогани |
— |
|||||
Огляд |
Madhavan Nair unknowingly kills a teenager. Raja, his eldest son, takes the blame and is sentenced to jail for five years. After jail, Raja rescues the daughter of a village land lord in Madurai, becomes his right hand Pokkiri Raja. |
|
||||
|
китайська (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Назва |
霸王卸甲 |
|
||||
Слогани |
— |
|||||
Огляд |
马德哈万·奈尔大师无意识地错杀了黑帮势力敌对家族的儿子,大儿子拉贾为了保住父亲在当地的名望,没有向包括他的父亲在内的任何人吐露真相,他自己承认了罪行,并因此被判入狱五年。出狱后的他因被父亲误解,遂将他永远逐出家门。拉贾来到马杜赖,因他救下了当地声望极高的地主马尼亚南的女儿,马尼亚南便让他做其左右手,与他一起声张正义、保护乡民。数年后,拉贾成为了鼎鼎有名的“霸王拉贾”。 |
|
||||
|
російська (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Назва |
Неустрашимый Раджа |
|
||||
Слогани |
— |
|||||
Огляд |
Все началось в одной южной деревеньке 26 лет назад. Никак не могли две семьи поделить право на проведение праздника богини Деви. Для одной семьи этот праздник священная традиция, а для другой способ заработать денег. Тогда-то и произошел этот несчастный случай, сделавший нашего героя изгоем в своей деревне, в своей семье. Да, сегодня он бандит, но у него большое сердце и добрая душа. Поэтому он Неустрашимый Раджа, рожденный побеждать. |
|
||||
|