Překlady 5
angličtina (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Inspector Mom: Kidnapped in Ten Easy Steps |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
A woman goes undercover at a dance studio to save her best friend from a kidnapper. |
|
||||
|
italština (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Mamma detective: rapimenti |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Maddie Monroe svolgendo le sue indagini tra i frequentatori di una sala da ballo di tendenza, deve scoprire l'identita' dei componenti di una pericolosa banda di sequestratori, per assicurarli alla giustizia, prima che il suo migliore amico diventi la loro prossima vittima... |
|
||||
|
polština (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Inspektor Mama 2 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Maddie Monroe (Danica McKellar) pracuje jako prywatna detektyw i właśnie zakończyła jedno z trudnych zadań sukcesem. Kiedy zapisuje się na kurs tańca okazuje się, że jej nowe koleżanki znikają w tajemniczych okolicznościach. Wkrótce odzywa się tajemniczy porywacz, który żądza okupu za porwane dziewczyny. Maddie postanawia wkroczyć do akcji i rzucić wyzwanie przestępcy. Musi jednak uważać, ponieważ porywacz nie ma zamiaru poddać się łatwo pani detektyw. |
|
||||
|
portugalština (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
— |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Uma mãe que trabalha meio período investigando crimes tem um novo hobby, a dança de salão. Durante as aulas, ela deve descobrir a identidade de perigosos sequestradores e fazer justiça antes que seu melhor amigo se torne a próxima vítima. |
|
||||
|
čeština (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Název |
Máma v akci 2 |
|
||||
Slogany |
— |
|||||
Přehled |
Maddie má stále co dělat. Právě dopadla zloděje šperků a hned se pouští do dalšího případu. V poslední době došlo k únosům několika bohatých žen. Žádné z nich se nic nestalo, po zaplacení výkupného byly propuštěny. Únosci zřejmě nejsou nebezpeční, ale pokud budou dál dostávat výkupné, nikdy nepřestanou. K případu jsou povoláni agenti FBI, kteří dají Maddie velmi jasně najevo, že by se měla vrátit k pečení sušenek a neplést se do jejich práce. Maddie se ale nenechá odradit a rozjíždí své vlastní vyšetřování.(oficiální text distributora) |
|
||||
|