Kim (1984)
← الرجوع للرئيسية
الترجمات 7
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kim - Geheimdienst in Indien |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Indien, 1894. Lahore ist eines von vielen Slums, in denen zahlreiche elternlose Straßenkinder leben. Eines von ihnen ist der irische Waise Kim, der sich gemeinsam mit einem buddhistischen Lama (Peter O’Toole) auf eine Reise durch das Land macht, das zu jener Zeit noch zum Britischen Empire gehört. Während dieser Sinnsuche lernt er einen Pferdehändler kennen, der als Spion arbeitet. Auch Kim lässt sich dafür instrumentalisieren ... |
|
||||
|
الإسبانية; قشتالية (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kism es un húerfano de 13 años que vive en las calles de Lahore en los años finales del siglo XIX. Aunque él piensa que es nativo de la India, en realidad tiene origen británico, pues es el hijo de un soldado irlandés y de una madre desconocida. Un lama tibetano contrata a Kim como guía para buscar el río donde Buda enterró una flecha y convertilo así en un lugar de culto |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A friendly street kid in India, during the last years of the nineteenth century, looks and considers himself Indian, but is in fact a Brit. The Brits discover his true origin, and train him as a spy. |
|
||||
|
الإيطالية (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Nella Lahore di fine 19º secolo, Kim è un orfano di strada tredicenne,che ritiene se stesso un nativo, mentre in realtà è figlio di un soldato irlandese e una madre di etnia sconosciuta. il caso vuole che conosca un vecchio Lama tibetano che è alla ricerca di un sacro fiume, generato da una freccia del Budda, e Kim decide di fargli da guida. Il giorno che l'esercito britannico scopre le sue origini e il suo vero nome, viene inviato in un collegio per ricevere una educazione inglese, ma insofferente alla disciplina, si ricongiunge al suo Lama. Le sue doti e la capacità di poter passare per indiano, non sono però sfuggite all'esercito britannico e presto Kim, opportunamente addestrato, viene incaricato di una pericolosa missione di spionaggio nel cosiddetto "Grande Gioco", la lotta dietro le quinte tra Gran Bretagna e Russia per la supremazia in Afghanistan e Asia centrale. |
|
||||
|
الجورجية (ka-GE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
კიმი |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
მეგობრული ქუჩის ბავშვი ინდოეთში, მეცხრამეტე საუკუნის ბოლო წლებში, გამოიყურება და თავს ინდოელს თვლის, მაგრამ სინამდვილეში ბრიტანელია. ბრიტანელები აღმოაჩენენ მის ნამდვილ წარმომავლობას და ასწავლიან მას ჯაშუშად. |
|
||||
|
الروسية (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ким |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Экранизация одноименного романа Редьярда Киплинга |
|
||||
|
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kim |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kim est un joyeux petit vagabond. Sa maison ? Les rues de l'Inde vers 1890. Son surnom ? L'ami du monde entier ! Une adaptation du roman immortel de Rudyard Kipling pour toute la famille. |
|
||||
|