Fünf Männer reiten nach Yellow Rock, von wo aus sie mit der Rettungsaktion eines Familienmitglieds und seines verschwundenen Sohnes beginnen wollen. Dabei soll ihnen Fährtensucher Hanner helfen, der den Rettungstrip in das Territorium der Black Paws führen soll. Obwohl die dort lebende Ärztin Sarah Taylor ihnen ein Durchreiserecht besorgt, werden die Weißen schon bald von einem alten Fluch eingeholt und einem Fieber befallen. Ihr Überlebenskampf in der Wildnis beginnt.

Pětice mužů se vydává do tajuplného města Yellow Rock doufajíc, že zachrání ztraceného člena rodiny. Jejich vůdce, Max Dietrich najímá zkušeného horala Toma Hannera, který jim má pomoci s úspěšností jejich mise. Jejich cesta vede přes území Paw Tribe. Tom Hanner souhlasí s pomocí pod jedinou podmínkou, výprava musí obdržet povolení od kmene žijícího na tomto území.

Cinco hombres entran en la misteriosa ciudad de Yellow Rock, con la esperanza de rescatar a un miembro de la familia y a su hijo perdido. El líder, Max Dietrich, contrata a Mountain Man, Tom Hanner, para que los guíe al territorio de la Tribu Black Paw para la búsqueda.

À la recherche de leur famille disparue, cinq cow-boys endurcis débarquent dans la ville fantôme de Yellow Rock. Arrivés sur place, ils y rencontrent un guide devant les mener vers les terres indiennes. À travers ce périple, ces hommes seront confrontés à des animaux sauvages, des terres hantées et surtout à l'implacable courroux des peaux rouges.

Vijf mannen rijden het griezelige stadje Yellow Rock in, in de hoop een familielid en diens verloren zoon te redden. De leider Max Dietrich huurt Tom Hanner in om hen te begeleiden door het grondgebied van de Black Paw Tribe voor de zoektocht. Hanner stemt in, op voorwaarde dat zij toestemming krijgen van de stam. Die krijgen ze met behulp van dokter Sarah Taylor, die goede banden heeft met de indianen.

Five men ride into the eerie town of Yellow Rock, hoping to rescue a family member and his lost boy. The leader, Max Dietrich, hires Mountain Man, Tom Hanner, to guide them into the Black Paw Tribe territory for the search.

Пять мужчин в надежде спасти родственников одного из них, потерявшихся в горах, приезжают в Йеллоу Рок и нанимают для помощи проводника. Заручившись поддержкой местной женщины-доктора, они получают от старейшин разрешение пройти на земли индейцев и приступают к поискам.