A redneck with an uncanny knack for getting arrested becomes the star of his own reality program.

　　故事讲述的是一个乡下青年Ronwell Quincy Dobbs (David Cross)，他拥有一个喜好就是与人玩‘抓贼’游戏，一个英国电视主持人Terry Twillstein (Bob Odenkirk)知道后，与他接触并带Ronnie去好莱坞去做‘真人秀’。罗尼开始要重新处理他与新老婆，前妻之间的关系，还有其他一切的日常事务……

Může být "Reality TV" překvapena skutečnou realitou? To uvidíte v této bláznivé komedii Běž, Ronnie, běž!, v níž si hlavní role zahráli David Cross a Bob Odenkirk z pořadu HBO "Mr. Show". Ronnie Dobbs (Cross) je smolař, opilec a kriminálník, který jde z jednoho vězení do druhého. Jednou si ho v celonárodní "Reality TV show" všimne hollywoodský televizní producent Terry Twillstein (Odenkirk) a dostane vynikající nápad natočit celou show, jejíž hlavní postavou bude právě Ronnie. Z Ronnieho se přes noc stává celonárodní hvězda a oblíbenec Hollywoodu. Netrvá to dlouho a bezúhonný a morální život z něj udělá spořádaného občana. Ronnie už není schopen dostat se do vězení, ať se snaží, jak se snaží. Je to konec jeho kariéry nebo začátek nového života?

Ronnie Dobbie bruger al sin tid på at drikke bajere og terrorisere naboerne i Doraville. Han har en enestående evne til altid at rode sig ud i problemer og blive anholdt. Den engelske tv-producer Terry Twillstein skal have sat sine seertal i vejret, og da han ser en af Ronnies anholdelser i fjernsynet, beslutter han sig for at gøre Ronnie til Hollywoods næste store tv-idol. Fra forstadstaber til superstjerne på en nat!

Ronnie Dobbs, un acteur excentrique, devient extrêmement populaire grâce à ses apparitions dans des reality-shows. Un jour, une grande multinationale l'engage pour se présenter aux élections présidentielles.

Basada en una serie televisiva de gran éxito en los Estados Unidos, "Run Ronnie, Run!" cuenta la divertidísima historia de Ronnie Dobbs, el mayor juerguista del pequeño pueblo de Doraville (Georgia), que terminará por convertirse en una gran estrella de la televisión cuando un novato productor pasa por esta localidad y queda fascinado por las aventuras y la gran presencia de Ronnie. Con promesas de interminables cervezas y el estrellato fácil, consigue que Ronnie se traslade a Hollywood y una vez allí su programa se convierte en un gran éxito de audiencia. Pero aquí no acaba la historia... En realidad no ha hecho más que empezar.

Ronnie é um cara alienado, sem estudos, desempregado e que passa seus dias bebendo cerveja e atrapalhando a vida dos moradores da pequenda cidade onde vive, na Georgia. Até que o famoso produtor de TV Terry Twillstein descobre Ronnie e sua vida muda completamente. De repente, Ronnie está em Hollywood e é um astro de televisão.

Ронни Доббс - волосатый, вечно пьяный шалопай, который, кажется, не может отказать себе в «удовольствии» быть арестованным. Увидевшего его однажды в каком-то реалити-шоу голливудского продюссера Терри Твилштейна осенила блестящая мысль - создать шоу, основанное на Ронни, таком как он есть.

Внезапно Ронни становится национальной звездой ТВ и голливудской знаменитостью. Но не за горами тот день, когда жизнь в чистоте и вращение в «высшем свете» сделают его другим - более спокойным, более культурным. Что тогда? Конец карьеры? Или начало новой?

A történet középpontjában Ronnie Dobbs áll, akinek gyakran gyűlik meg a baja a hatóságokkal. Egyik letartóztatását sikerült filmre venni, ami felkeltette az érdeklődését Terry Twillstein Hollywood-i TV producernek is, akinek az a brilliáns ötlete támad, hogy műsort készít a nagy népszerüségnek örvendő Ronnie-ról...