Trooper Hook (1957)
← Back to main
Translations 9
Catalan; Valencian (ca-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Soldat Hook |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A una dona blanca que va ser raptada pels indis Squaws la rescata un sergent de cavalleria. Torna a casa seva amb el seu fill mestís, hagut del cap de la tribu, però la seva nova vida estarà plena de dificultats. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Tijdens een inval op een indianenkamp ontdekken Amerikaanse soldaten een blanke vrouw met een indiaans jongetje in haar armen geklemd. Terwijl sergeant Hook de Apachen naar een reservaat laat overbrengen, neemt hij de vrouw en het kind mee naar zijn oversten. Ze ontdekken dat ze jaren voordien werd ontvoerd door stamleider Nanchez en samen met hem een zoontje heeft. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Trooper Hook |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
When Apache chief Nanchez is captured by the cavalry, his white squaw and infant son are returned to civilization by Sergeant Hook, but Nanchez escapes custody and attempts to re-claim his son. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Fluch der Gewalt |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Unterstützt von einem aufrechten Sergeanten, verteidigt eine Frau das Kind, das sie als Gefangene der Apachen aus einer erzwungenen Verbindung mit dem Häuptling zur Welt gebracht hat. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Schiava degli Apaches |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Quando il capo apache Nanchez viene catturato dalla cavalleria, la sua squaw bianca e il figlio neonato vengono riportati alla civiltà dal sergente Hook, ma Nanchez sfugge alla custodia e tenta di riprendersi il figlio. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vingança no coração |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Vingança no Coração |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Сержант Хук |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
После того как племя каманчей разбило небольшую группу солдат, сержант Хук со своим отрядом даёт им бой и берёт в плен их лидера Нанчеса и его маленького сына со своей белой матерью. Хук должен сопроводить женщину с сыном-полукровкой к её настоящему мужу. Нанчес совершает побег из тюрьмы форта и вместе с оставшимися в живых членами племени решает совершить налёт на дилижанс и забрать своего ребёнка. Кто-то из дилижанса считает, что не стоит спорить с индейцами, но только не Хук. Но… есть проблемы похуже каманчей.. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
El sargento Hook |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A una mujer blanca que fue raptada por los indios Squaws la rescata un sargento de caballería. Regresa a su hogar con su hijo mestizo, habido del jefe de la tribu, pero su nueva vida estará llena de dificultades. |
|
||||
|