Eigentlich deutet nichts darauf hin, dass es alles andere als ein normaler Sonntag werden soll: Hikari hilft Akane in ihrem Cafe aus, Honoka ist still wie immer und Nagisa schlingt mal wieder Takoyaki in sich rein. In Hikaris Pause ziehen sich unsere drei Heldinnen auf einen Spielplatz zurück, um dort weiter von Jungs und Schmuck zu schwärmen. Doch ihre Träumereien werden jäh durch einen Unbekannten unterbrochen, der sie fragt, ob sie Pretty Cure seien und sie kurz darauf angreift. Wer ist dieser Unbekannte und was will er von Pretty Cure? Steckt etwa die Hexe aus dem Reich der Dunkelheit dahinter und was hat sie vor? All das werdet ihr erfahren.

The Courageous Warriors of the Garden of Hope have summoned Nagisa, Honoka, and Hikari to protect their kingdom from a witch who plans to steal the Diamond Line, which is a set of jewelry the queen of the Garden of Hope wears to a ceremony every year to replenish the water of the kingdom. The witch plans to resurrect the Dark Lord and if she does so, not only will the Garden of Hope be destroyed, but other kingdoms in the galaxies, including the Garden of Rainbows and the Garden of Light. Source: ANN

Nagisa, Honoka y Hikari se enfrentarán a una bruja malvada que será su nueva enemigo. También conocerán a muchos más amigos del Jardín de los Diamantes y sobre todo Nagisa conocerá al príncipe, que por sus características es casi igual a Fuji-p y, por supuesto, todo príncipe tiene una madre, la cual las ha llamado para que le ayuden a proteger unos diamantes que son muy importantes para su reino, ya que sin ellos no lo habría. En esta historia casi pierden a su amiga Hikari que si no fuera por sus nuevos amigos no lo conseguiría. Ellas como siempre salvaran el reino, los diamantes e incluso ayudarán a uno de sus nuevos amigos con sus problemas de mal genio.

Nagisa, Honoka y Hikari se enfrentarán a una bruja malvada que será su nueva enemigo. También conocerán a muchos más amigos del Jardín de los Diamantes y sobre todo Nagisa conocerá al príncipe, que por sus características es casi igual a Fuji-p y, por supuesto, todo príncipe tiene una madre, la cual las ha llamado para que le ayuden a proteger unos diamantes que son muy importantes para su reino, ya que sin ellos no lo habría. En esta historia casi pierden a su amiga Hikari que si no fuera por sus nuevos amigos no lo conseguiría. Ellas como siempre salvaran el reino, los diamantes e incluso ayudarán a uno de sus nuevos amigos con sus problemas de mal genio.

暖洋洋的星期天，在茜学姐的章鱼烧小摊享受着幸福的时候，谜样的男人出现了！那男人，在我们面前分裂成七位妖精！？真够吓人的！妖精们还跟我们说“请帮帮希望之园”。 作为希望之园的象征的钻石被Dark Zone盯上了。既然如此，即刻动身去希望之园！ 跟妖精们去了钻石闪闪发光的漂亮宫殿，那里有和钻石一般美丽的女王。有长得跟藤P学长一模一样的王子，还举办舞会……感觉真像公主一样！ 连Mepple、Mipple和Porun都在享受名流的感觉了，就在这时Dark Zone的魔女来了！绝不允许对这么棒的地方图谋不轨！！

화창한 일요일, 아카네 언니의 타코야키 카페에서 행복한 한때를 보내고 있었는데 의문의 남자가 나타났어! 남자는 우리들 눈앞에서 7명의 요정으로 분열!? 무섭다구! 거기다 요정들은 '희망의 정원을 구해줘'라고 말했어. 희망의 정원의 상징인 다이아몬드를 도츠쿠존이 노리고 있다는 거 같아. 그런 거라면 당장 희망의 정원으로 출발! 요정들과 함께 다이아몬드가 빛나는 멋진 궁전으로 갔어. 그곳에는 다이아몬드만큼 아름다운 여왕님이 계셨어. 거기다 후지P 선배와 똑 닮은 왕자님과도 만나고 무도회 파티가 열리기도 하고… 공주님이 된 듯한 기분이었어! 멧플, 밋플, 포룬까지 럭셔리한 기분을 만끽하던 그때, 그곳에 도츠쿠존의 마녀가 나타났어! 이런 멋진 정원을 노리다니 절대로 용서 못 해!! 모두의 힘을 하나로 모아, 희망의 정원을 지키는 거야!!

ある日、謎の影がプリキュア達を襲ってきた。なんとか退けるが、しかし彼の正体は「希望の園」からやってきた7人の精霊であった。 彼等の本当の目的は、闇の世界の魔女から「希望の園」の力の源であるダイヤモンドラインを守るため、力を持つ者を探し出すことだった。 プリキュアとルミナスは希望の園の7人の戦士たちとともに希望の園へと旅立つ。希望の園でプリキュア達は舞踏会パーティに招かれ、メップル達もがその優雅な一時を楽しむことに。 そこへ、ドツクゾーンの一人である闇の世界の魔女が現れ、ダイヤモンドラインを奪ってしまう。希望の園の危機から救うため、プリキュア達は闇の世界の魔女に立ち向かう。

Eigenlijk wijst niets erop dat het iets anders gaat worden dan een normale zondag: Hikari helpt Akane in haar café, Honoka is stil zoals altijd en Nagisa is weer takoyaki aan het verorberen. Tijdens de pauze van Hikari trekken onze drie heldinnen zich terug in een speeltuin om verder te praten over jongens en sieraden. Maar hun mijmering wordt plotseling onderbroken door een vreemdeling die hen vraagt ​​of ze Pretty Cure zijn en hen kort daarna aanvalt. Wie is deze vreemdeling en wat wil hij van Pretty Cure? Zit hier de heks uit het rijk van de duisternis achter en wat is ze van plan te doen? Dit ga je allemaal ervaren.

Nagisa, Honoka e Hikari estavam reunidas no local de sempre, o Tako Cafe, quando durante uma pausa, são atacadas por um ser encapuzado que perguntava arduamente se elas eram, de fato, as guerreiras lendárias, Pretty Cure. Depois de derrotá-lo, tal ser se revela como os Guerreiros Corajosos do Jardim da Esperança, que suplicam pela ajuda das Pretty Cure pra derrotar um mal que ameaçava o seu lar. Lá lhes é revelado que esse mal pretendia roubar a Diamond Line do Jardim da esperança, e que isso traria ruína e destruição ao lugar. Como as emissárias da luz lidarão com esse problema?

Мужественные воины Сада Надежды вызвали Нагису, Хоноку и Хикари, чтобы защитить королевство от ведьмы, которая планирует похитить алмазное украшение королевы Сада Надежды. Этот артефакт используется каждый год на церемонии пополнения воды королевства. Ведьма планирует возродить Тёмного Лорда, и если она это сделает, то будет уничтожен не только Сад Надежды, но и все другие королевства в галактике, в том числе Сад Радуги и Сад Света.

Umut Bahcesinin Savascilari Nagisa ve Honoko Hikariyi Yardima Cagirirlar Onlari Kotulukden Koruyub Kraligi Kurtarmalari Icin ve Kotu Ruhlu Bir Cadi Onlar Icin Tehdit Sayiliyor Amaci Almaz Cizgisi Kolye Pirlantasini Calmakdir Cunku Her Yil Bahce Kralicesi Onu Ozenle Korumakda ve Her Yil Onu Mahsul Su Poplama Torenine Takiyor Boylece Kralik Guvende Oluyor Cadinin Amaci Karanliklar Lordunu Uyandirmakdir ve Eyer Bunu Basarirsa Sadece Umut Bahcesi Kraligi Diyil Butun Kraliklar Galaksiler Hata Gokkursagi Bahcesi Kraligi ve Isik Bahcesi Kraligi Bile Yok Olucak ve Kaousa Donusucek Kahramanlar Yardimci Ola Bilecekmi Mutlaka Izleyib Oyrenin