Alternativtitel 16
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Madoka Magica The Movie | short title |
| Puella Magi Madoka★Magica the Movie Part II: The Eternal Story | literal translation |
| Puella Magi Madoka Magica Movie 2 Eternal | |
Vereinigte Staaten
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 剧场版 魔法少女小圆 [后篇] 永远的物语 | |
| 魔法少女小圆 [后篇] 永远的物语 | |
China
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Puella Magi Madoka Magica Film 2 - Une histoire infinie | |
| Puella Magi Madoka Magica - Film 2 : Une histoire infinie | |
Frankreich
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| Gekijō-ban Mahō Shōjo Madoka Magika [Kōhen]: Eien no Monogatari | romaji |
| 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ 永遠の物語 | |
| Gekijouban Meguca | short title, romaji |
| Gekijouban Mahou Shoujo Madoka Magica: Eien no Monogatari | romaji |
| Gekijō-ban Mahō Shōjo Madoka Magica Kōhen: Eien no Monogatari | romaji |
| 劇場版 魔法少女まどか☆マギカ [後編] 永遠の物語 | |
Japan
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 마법소녀 마도카☆마기카 후편 영원의 이야기 | |
Republik Korea
|
|
|---|---|
| Titel | Art |
| 劇場版 魔法少女小圓 ［後篇］永遠的物語 | |
| 剧场版 魔法少女小圆 | short title |
Taiwan