The Night Stalker (1972)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
夜间狙击者 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Een journalist ontdekt het bestaan van vampieren en andere duistere wezens in Las Vegas. Aangezien zowel de burgemeester, het hoofd van politie als zijn hoofdredacteur denken dat hij gestoord is, bindt hij zelf de strijd aan met de wezens. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Night Stalker |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Wisecracking reporter Carl Kolchak investigates a string of murders in Las Vegas and suspects the culprit is a vampire. His editor thinks he's crazy and the police think he's a nuisance, so Kolchak takes matters into his own hands. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carl Kolchak poursuit un alchimiste qui serait âgé de plus de 100 ans. Ce dernier trouverait la jeunesse éternelle en tuant des jeunes femmes et en se repaissant de leur sang... |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una storia allucinante |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carl Kolchak è un anziano e ruvido reporter che a causa del suo caratteraccio è stato già licenziato dieci volte dalle redazioni di diversi grandi quotidiani. Adesso si è adattato a lavorare per una piccola testata di Las Vegas, ma riesce ad occuparsi della storia della sua carriera: quella di una serie di omicidi che sembrano essere stati commessi da un vampiro. Le vittime infatti, tutte ragazze giovani, presentano dei segni inequivocabili sul collo, dai quali qualcuno ha succhiato tutto il sangue. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pânico e Morte na Cidade |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Carl Kolchak é um repórter que investiga estranhos assassinatos de coristas em Las Vegas. Ele descobre que Janos Skorzeny, um vampiro, está por trás dos crimes. Kolchak tenta convencer seu editor sobre a natureza vampírica do assassino mas ninguém o leva a sério. Ele se vê obrigado a combater o mal sozinho. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ночной охотник |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В Лас-Вегасе происходит серия убийств молодых женщин. Все убийства совершены ночью, жертвы оказываются абсолютно обескровленными. Хоть местные власти, шериф и начальник полиции смеются над этой теорией, репортер Карл Колчак твёрдо уверен — в городе орудует самый настоящий вампир. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Una historia alucinante |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un periodista de un diario de Las Vegas investiga una serie de asesinatos cometidos, presuntamente, por un vampiro. (FILMAFFINITY) Tu crítica |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Kolchak, el vampiro |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Narra la historia de un periodista investigando el caso de un asesino en serie. |
|
||||
|