凯瑟琳德纳芙首次出镜

Une adolescente belle et sophistiquée est placée dans un pensionnat français pour filles après que son père se soit apparemment suicidé à la suite d'un scandale commercial. Elle gagne immédiatement des admirateurs - un artiste lubrique d'âge moyen, un beau jeune compositeur, une camarade étudiante - ainsi qu'un rival jaloux. Avec l'aide de ses camarades de classe, elle tente de s'enfuir avec le compositeur, mais les adultes comprennent l'intrigue et elle est enfermée dans sa chambre la nuit.

A beautiful and sophisticated teenager is placed in a regimented French girls' boarding school after her father apparently commits suicide over a business scandal. She immediately gains admirers -- a lustful middle-aged artist, a handsome young composer, a fellow female student -- as well as a jealous rival. With the help of her schoolmates, she attempts to elope with the composer, but the adults catch on to the plot, and she is locked into her room at night.

История юной девушки, которая (после самоубийства отца) прямо посреди семестра попадает в закрытую школу. Привлекательная и загадочная, она сразу находит пылких почитателей (пожилого учителя рисования, молодого симпатичного музыканта) и даже почитательниц. Но все оказалось бы слишком просто, не будь в мире зависти и ревности…

Una guapa y sofisticada adolescente es internada en un colegio femenino tras el aparente intento de suicidio de su padre por un escándalo financiero. Allí se ganará amigos y enemigos...