When a virus leaks from a top-secret facility, turning all resident researchers into ravenous zombies and their lab animals into mutated hounds from hell, the government sends in an elite military task force to contain the outbreak.

في إحدى المستعمرات السرية التي يتم إجراء تجارب لابتكار أسلحة بيولوجية جديدة يتسبب فيروس غامض تسرب من المنشأة في تحويل العاملين إلى زومبي، ويؤدي هذا إلى هروب حيوانات متحولة جينياً، يتم إغلاق الحاسوب الرئيسي المسيطر على المنشأة، وإرسال فريق متخصص لمواجهة الكارثة، يقابل الفريق الفتاة (أليس)؛ التي فقدت ذاكرتها بسبب التعرض لغاز سام، وتحاول مساعدتهم في السيطرة على الوضع والكارثة المحققة.

Нещо ужасно витае в “Кошера”, огромна подземна лаборатория за генетични експерименти, принадлежаща на могъщата “Ъмбрела корпорейшън”. Но един от вирусите се изплъзва от контрол и избухва смъртоносна вирусна зараза. В отговор Червената кралица, супер-модерен компютър, управляващ Кошера, запечатва цялата лаборатория и избива всички служители, за да предотврати разпространението на заразата. Алис и Рейн трябва да поведат екип командоси, за да изолират вируса. Те обаче скоро разбират, че служителите в лабораторията всъщност не са никак мъртви.

Da forskningscentret The Hive fejlagtigt slipper en dødbringende virus løs, ser Den Røde Dronning – en enorm computer, der overvåger og kontrollerer forskningcenteret – ingen anden udvej end at dræbe alle ansatte og forsegle stedet.

Dans un immense laboratoire souterrain, ont lieu des recherches ultras secrètes, supervisées par des centaines de scientifiques. Lorsque l'alarme retentit, tout le monde croit à une simple simulation d'évacuation. Mais bientôt, l'horreur les rattrape. Un virus hautement mortel se propage à un rythme effréné dans les couloirs : en quelques minutes, il met fin à toute vie humaine. Au même moment, Alice se réveille dans un somptueux manoir. Ignorant comment elle a pu atterrir là, elle fait la rencontre de Matt, un policier. Avant même qu'ils n'aient pu trouver une explication logique à ces phénomènes étranges, un groupe d'intervention militaire, les S.T.A.R.S, débarque de nulle part et les oblige à les suivre. Ces derniers ont reçu l'ordre d'infiltrer le laboratoire et de neutraliser la Reine Rouge, le super-ordinateur devenu fou que l'on tient pour responsable du désastre.

Dans un immense laboratoire souterrain, ont lieu des recherches ultras secrètes, supervisées par des centaines de scientifiques. Lorsque l'alarme retentit, tout le monde croit à une simple simulation d'évacuation. Mais bientôt, l'horreur les rattrape. Un virus hautement mortel se propage à un rythme effréné dans les couloirs : en quelques minutes, il met fin à toute vie humaine. Au même moment, Alice se réveille dans un somptueux manoir. Ignorant comment elle a pu atterrir là, elle fait la rencontre de Matt, un policier. Avant même qu'ils n'aient pu trouver une explication logique à ces phénomènes étranges, un groupe d'intervention militaire, les S.T.A.R.S, débarque de nulle part et les oblige à les suivre. Ces derniers ont reçu l'ordre d'infiltrer le laboratoire et de neutraliser la Red Queen, le super-ordinateur devenu fou que l'on tient pour responsable du désastre.

Η ιατρική εταιρεία Umbrella Corporation διατηρεί ερευνητικά εργαστήρια κάτω από το έδαφος της Ρακούν Σίτι, όπου καλλιεργείται ένας θανατηφόρος ιός. Κάποιος θα τον κλέψει, ο ιός όμως θα διαρρεύσει μεταμορφώνοντας τους πάντες σε ζόμπι που διψούν για αίμα. Η κυβέρνηση στέλνει μια ελίτ στρατιωτική ομάδα με επικεφαλής την Άλις και τη Ρέιν για να αναχαιτίσουν τον ιό τρεις ώρες πριν μολύνει τον υπόλοιπο κόσμο.

Bij het begin van de 21ste eeuw is de Amerikaanse multinational Umbrella Corporation uitgegroeid tot de absolute marktleider op het vlak van grensverleggende computertechnologie en het ontwikkelen van nieuwe geneesmiddelen. De politieke en economische invloed van het bedrijf op de samenleving is enorm. Slechts weinigen weten echter dat de onderneming zich voornamelijk bezighoudt met het onderzoek naar nieuwe biologische wapens en de genetische manipulatie van cellen. Wanneer er een dodelijk virus uitbreekt in 'The Hive', het geheime, ondergrondse labo van het bedrijf, stuurt de overheid een groepje elitesoldaten ter plaatse om te voorkomen dat de situatie uit de hand loopt.

U tajnom centru za genetička istraživanja - u vojne svrhe - moćne multinacionalne mreže javlja se virusna epidemija koja kontaminira cijelu zgradu. Kako bi se spriječilo propuštanje, računalo koje upravlja centrom brtvi se od cjelokupne instalacije i u početku se vjeruje da svi zaposlenici umiru, ali u stvarnosti su postali bijesni zombiji ...

Ketika sebuah virus bocor dari sebuah fasilitas rahasia, mengubah semua peneliti yang tinggal di sana menjadi zombi yang rakus dan hewan-hewan laboratorium mereka menjadi anjing-anjing yang bermutasi dari neraka, pemerintah mengirimkan satuan tugas militer elit untuk membendung wabah tersebut.

A causa di un errore, un virus letale si è diffuso all'interno di un sofisticato centro di sperimentazione biologico sotterraneo chiamato L'alveare. 'La Regina Rossa', l'intelligenza artificiale che governa i sistemi di sicurezza del centro, ha bloccato tutte le uscite del bunker causando la morte di centinaia di dipendenti. E' ora compito di un'avanzata squadra speciale tentare di isolare il computer principale e cercare di capire quello che è realmente successo. Ma la Regina Rossa non sarà l'unico ostacolo che si troveranno a dover superare.

סרט המתח שובר הקופות המבוסס על משחק מחשב מצליח בכיכובה של מילה ג'ובוביץ' ("האלמנט החמישי") ומישל רודריגז ("מהיר ועצבני"). שגיאה קטלנית בנסוי סודי גורמת להתפשטות וירוס קטלני המכלה את עובדי המעבדה והופך אותם ליצורים צמאי דם ומאיים להשמיד את אוכלוסיית העולם. צוות חילוץ מגיע לאיזור ומחפש ניצולים אך נתקל בלא מעט בעיות.

21世紀初頭。全米No.1の巨大複合企業であり、アメリカでの家庭用医薬品シェア90%を誇るアンブレラ社。その裏の姿は、細菌兵器の開発などを行う「死の商人」であった。ある日、ラクーンシティにある秘密地下研究所で、研究中のT-ウイルスが何者かの手によって漏れ出し空調設備を通じて所員全員がT-ウイルスに感染した。ウイルスの漏えいを防ぐため施設の制御コンピュータ「レッド・クイーン」はハイブ内の各通路を封鎖し、500人を超える所員全員を死亡させて汚染を施設内に封じ込めた。この事故を知ったアンブレラ社は、事故の原因はレッド・クイーンの誤作動と判断しレッド・クイーンをシャットダウンするため特殊部隊を現地へ派遣する。

21세기 초 엄브렐러 제약회사(the Umbrellr Corporrtion)는 미국의 가장 큰 대기업으로 발전한다. 엄브렐러는 모든 가정 뿐만 아니라 정치 경제에도 막대한 영향력을 행사한다. 또한 컴퓨터 의약 보건 분야에서 세계를 이끌어가는 공기업으로 거듭나고 고용인들에게 알려지지 않은 막대한 자금은 무기기술(Military Technology), 유전실험(Genetic Experimentation), 생체병기(Viral Weaponry) 등으로 개발되어진다.

В гигантской подземной лаборатории на волю вырывается опаснейший вирус, мгновенно превращая своих жертв в прожорливых зомби. Достаточно одного их укуса или царапины страшных когтей, чтобы человек стал обезумевшим пожирателем живой плоти.

Военные посылают в секретный комплекс, кишащий ужасными мутировавшими животными и голодными монстрами, группу спецназа, к которой присоединяются очаровательная Элис и отважный полицейский Мэтт. У них есть только три часа, чтобы уничтожить вирус до того, как он распространится по всей Земле.

Slaptas eksperimentas, mirtinas virusas, lemtinga klaida... Genetikos tyrimų centre, kurį valdo UMBRELLA korporacija, pavojingas virusas užkrečia visus mokslininkus ir jie pavirsta mutantais- zombiais, plėšrūnais, galinčiais užvaldyti pasaulį... Puikiai pasirengusių karių- profesionalų komanda, kuriai vadovauja patyrusios gražuolės Alice ir Rain, per tris valandas privalo atlikti, atrodytų, neįmanomą misiją - izoliuoti galingus mutantus, kol jie nepridarė Žemėje baisių dalykų...

Et team av paramilitære kommandosoldater må kjempe mot kjøttetende levende døde, mutante morderhunder og en superdatamaskins dødelige forsvar før et nytt virus blir sluppet løs og fortærer menneskeheten i denne filmen som er basert på en spillserie.

بعد از یک تصادف در آزمایشگاه، و انتشار ویروسی خطرناک، دو مامور امنیتی باید با صدها نفر از افرادی که در آزمایشگاه کار می کردند و اکنون به جانورانی آدم خوار تبدیل شده اند، مبارزه کنند.

Uma unidade militar especial é recrutada para lutar contra um poderoso e descontrolado supercomputador e centenas de cientistas mutantes, criaturas que se alimentam de carne humana, depois de um acidente de laboratório.

Uma equipe de comando militar composta por civis deve lutar contra mortos-vivos carnívoros, cães mutantes e defesas mortíferas de um super computador, antes que um vírus solto consuma a humanidade, nesta adaptação do sucesso da série de vídeo-games!

Thriller science-fiction oparty na serii popularnych gier komputerowych. Korporacja Parasol jest wiodącym w świecie dostawcą technologii komputerowych i produktów medycznych. Jednak głównym źródłem jej dochodów są prowadzone w tajemnicy prace nad technologiami wojskowymi, eksperymentami genetycznymi i bronią biologiczną. W supertajnym podziemnym laboratorium firmy trwają prace nad niezwykle niebezpiecznym wirusem. Kiedy ze zbitej próbówki wirus dostaje się do systemu wentylacyjnego, Red Queen - główny komputer, odcina drogę ucieczki pracującym w laboratorium naukowcom. Wszyscy giną. Do laboratorium przybywa elitarna grupa komandosów. Mają trzy godziny, żeby izolować wirus. Jego wydostanie się na zewnątrz grozi ogólnoświatową epidemią. Tymczasem w podziemiach czeka nieznany wróg.

După cum este deja cunoscut, filmul a fost realizat după unul dintre cele mai populare jocuri video, scos pe piață în 1996. Alice (Milla Jovovich) și Rain (Michelle Rodriguez) sunt conducătoarele unui comando care trebuie să pătrundă în "stup" - un uriaș laborator genetic. Laboratorul aparține unei puternice organizații, cunoscută sub numele de Umbrella. Alice si Rain sunt doua membre ale comando-ului care trebuie sa se infiltreze in Hive, un laborator secret aflat sub pamant si care este patronat de intreprinderea Umbrella. Oamenii din laborator au contactat un virus biologic si acum s-au transformat in zombie. O singura muscatura sau zgarietura a acestora ii poate infecta pe ceilalti, asa ca Alice si Rain incearca sa fie atente in incercarea de a ajunge la Regina Rosie, computerul laboratorului. Ele descopera ca imprastierea virusului nu a fost un accident si ca exista un remediu.

У граду Ракуну, који је удаљен од свега и свачега, на 500 метара испод земље налази се тајно истраживачко постројење названа Кошница. Тамо експериментишу са опасним вирусом, али се научници и особље претварају у зомбије и ослобађају мутиране животиње које су служиле за експерименте. Власник погона, корпорација Амбрела и влада да би прикрили дешавања, шаљу специјалаце на челу са Рејн (Мишел Родригез), да за три сата изолују вирус пре него што зарази остатак света. У томе им помаже Алис (Мила Јововић), која због излагања нервном гасу, пати од губитка памћења. Док се њено сећање полако враћа, специјална јединица мора да искључи главни компјутер и да нађе излаз, борећи се са зомбијима, мутантима и самим компјутером, злом за које војна обука није могла да их припреми.

Tajomná spoločnosť Umbrella Corporation, zaoberajúca sa genetickým výskumom, realizuje vo svojich rozsiahlych podzemných laboratóriách veľmi nebezpečné pokusy. V nečakanej chvíli unikne smrtiaci vírus a centrálny počítač laboratória - Red Queen - uzavrie celú zasiahnutú oblasť podzemného labyrintu a nechá zamestnancov, zasiahnutých vírusom, vo vnútri priestoru. Elitné komando na čele s Alicou (Milla Jovovichová) a Rain (Michelle Rodriguezová) dostane úlohu, ktorá je otázkou života a smrti. Musia izolovať vírus a zistiť príčinu jeho úniku. Čoskoro však zistia, že všetko je ešte horšie ako čakali. Vírusom zasiahnutí zamestnanci nie sú ani živí ani mŕtvi. Teraz sú z nich mimoriadne agresívni zombie - nesmrteľné beštie, ktoré sa skrývajú na mieste katastrofy.

V tajnem centru za genetsko raziskovanje - za vojaške namene - močne multinacionalke se pojavi virusni izbruh, ki okuži celotno zgradbo. Računalnik, ki nadzoruje središče, zajema puščanje, zapre celotno namestitev in sprva verjamejo, da vsi zaposleni umrejo, v resnici pa so postali divji zombiji ...

Umbrella Corporation on yksi maailman suurimmista biotekniikan ja lääkealan yrityksistä. Mutta syvällä maan alla, huippusalaisessa Pesäksi kutsutussa laboratoriossa tehdään kaikkien tuottavinta työtä, geenitutkimusta ja biologisia aseita. Mutta jotakin menee pahasti pieleen - tarttuva ja tappava virus pääsee laboratorion ulkopuolelle. Sen leviämistä yritetään estää lähetämällä kommandojoukot alas laboratorioon eristämään virus. Heillä on vain kolme tuntia aikaa. Perillä he huomaavat, että virus on jo ehtinyt muuttaa kaikki Pesään jääneet epäkuolleiksi. Suurin ongelma ei olekaan enää vain tikittävä kello, vaan vastassa olevat verenhimoiset zombiet ja Pesää vartioiva tekoäly - ja ne tekevät kaikkensa tappaakseen...

En un centro clandestino de investigación genética -con fines militares- de una poderosa multinacional se produce un brote vírico que contamina todo el edificio. Para contener la fuga el ordenador que controla el centro sella toda la instalación y, en un principio se cree que mueren todos los empleados, pero en realidad se han convertido en feroces zombis...

Una unidad militar especial lucha contra una poderosa supercomputadora fuera de control y contra cientos de científicos que han mutado en criaturas carnívoras después de un accidente de laboratorio.

มีความผิดพลาดเกิดขึ้นที่ศูนย์วิจัยทางพันธุกรรม ซึ่งดำเนินการโดย อัมเบรลล่า คอปปอเรชั่น องค์กรลึกลับทางด้านวิศวพันธุกรรม หลังจากเกิดเหตุการณ์แพร่กระจายของไวรัสมรณะ เพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้า อลิซ และ เรน ได้รับมอบหมายให้นำทีมคอมมานโด เข้าสกัดกั้นการแพร่กระจายของเชื้อไวรัสภายในศูนย์วิจัย ซึ่งส่งผลให้เจ้าหน้าที่วิจัยหลายคน กลายเป็นซอมบี้ พวกเขาหารู้ไม่ว่า แม้เพียงแค่ รอยกัดเพียงรอยเดียวก็สามารถทำให้พวกเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของพวกมันได้ อลิซและกองกำลังของเธอ มีเวลาในการสกัดกั้นไวรัสร้ายภายในไฮฟ์เพียงแค่สามชั่วโมง เท่านั้น ก่อนที่กองทัพผีดิบจะยึดครองโลก

Kendi çalışanlarının bile bilmediği bazı tehlikeli, gizli projeler yürüten bir şirketin bir yeraltı tesisinde T-virüsü adındaki bir enfeksiyon serbest kalır. Bunu üzerine tesisin tüm kontrolünü elinde tutan Kızıl Kraliçe adındaki süper bilgisayar, virüsün yayılmasını engellemek için, çalışanların ölümü pahasına tesisin tüm giriş ve çıkışlarını kapatır * Sinema tarihinin en iyi oyun uyarlamalarından ve en iyi zombi serisindendir.

Головнi героїнi стрiчки, Елiс та Рейн, очолюють загiн командос, що повинен за три години знищити експериментальний "Т-вiрус", здатний повертати до життя мертвих, перетворюючи їх на жахливих мутантiв. Завдання виявляється надзвичайно складним, оскiльки поширенням пекельної зарази керує суперкомп'ютер "Червона королева", а на смiливцiв полює смертельно небезпечна iстота.

Valami szörnyűség lappang a Kaptárban, egy óriási, földalatti genetikai kísérleti üzemben, ahol halálos vírus üti fel a fejét. Válaszlépésként a Vörös Királynő - azaz a Kaptárt irányító óriási szuperkomputer - szigorú zárlatot rendel el, nehogy a vírus kiszabaduljon. Ezzel az intézkedéssel egyúttal az összes bent rekedt dolgozót is halálra ítéli. Alice és Rain feladata, hogy kommandós társaik élén izolálják a vírust, a team azonban hamarosan érdekes felfedezést tesz: a dolgozók valójában igazán nem is halottak. Ők most a kielégíthetetlen étvágyú, ragadozó Nem-Holtak, akik a Kaptárban ólálkodnak.

Khu thí nghiệm bí mật mang mật danh Tổ ong trở thành hang ổ của những con người đột biến khát máu. Đội đặc nhiệm được điều đến giải quyết vụ việc vừa phải nhanh chóng tắt chiếc máy chủ của phòng thí nghiệm, vừa phải chiến đấu với hàng loạt sinh vật đột biến kỳ quái. Sau khi gặp cô gái với hành tung bí ẩn mang tên Alice, mọi người trong nhóm đặc nhiệm mới phát hiện ra sự thật kinh hoàng về mối liên quan giữa tập đoàn sinh học Umbrella và cơn đại dịch zombie nơi đây.

Alice und Rain müssen ein Kommando-Team in eine riesige unterirdische Genforschungsfabrik führen, in welcher eine Stunde zuvor ein tödlicher Virus ausgebrochen ist. Der Virus hat binnen Sekunden das gesamte Forschungspersonal getötet und als blutrünstige Untote wieder auferstehen lassen. Alice hat weniger als drei Stunden Zeit, den Virus zu isolieren und einen die Welt vernichtenden Outbreak an die Oberfläche zu verhindern. Doch schnell wird dem Team klar, dass es nicht nur von den Untoten bedroht wird. Ein Horrortrip beginnt...

The Umbrella Corporation är ett av världens största företag inom bioteknik och läkemedel. Men det är långt under jordens yta, i det topphemliga laboratoriet The Hive, som företaget utvecklar sin riktigt lönsamma del: genforskning och biologiska vapen. När ett experiment plötsligt går katastrofalt snett sprids ett smittosamt och dödligt virus ut i laboratoriet. För att förhindra viruset från att spridas vidare över hela jorden får en kommandostyrka uppdraget att gå in och isolera det. Men de har bara tre timmar på sig och upptäcker snart att viruset förvandlat alla som blev instängda i The Hive till levande döda. Plötsligt blir det inte bara en kamp mot klockan utan också mot blodtörstiga zombies och galna muterade dobermannhundar - som gör allt för att döda dem...

Tajemná společnost Umbrella Corporation provádí ve svých rozsáhlých podzemních laboratořích nebezpečné pokusy. V jednu chvíli uniká smrtící virus a centrální počítač uzavírá neprodyšně celou zasaženou oblast podzemního labyrintu a nechává zaměstnance laboratoře uvnitř celého pekla. Elitní komando v čele s Alicí a Rain dostává úkol, který je otázkou života a smrti – izolovat virus, který ohrožuje celé lidstvo a zjistit příčinu. Brzo zjišťují, že všechno je ještě horší, než čekali – virem zasažení zaměstnanci nejsou ani živí ani mrtví – nyní jsou z nich mimořádně agresivní zombie – nemrtvé bestie. Dokáže tým překonat počítač, najít antivirus a ubránit se nemrtvým? Kdo tohle peklo oživlého zla dokáže přežít? A kdo a kde je ten, jehož pomsta ohrožuje celé lidstvo?

为军方研究生化武器的保护伞公司在浣熊市地下设有巨大的研究中心——蜂巢，由于一次意外事故导致可通过空气传播的生化武器泄露，负责蜂巢安保的电脑系统“红后”启动应急措施，却导致数百名工作人员罹难……四小时后，蜂巢安保人员爱丽丝（米拉·乔沃维奇 Milla Jovovich 饰）在蜂巢出口醒来，并且因为催眠气体而失忆。一支受命关闭红后的特种小队来到此处，与爱丽丝、自称警察的安德森，以及蜂巢工作人员帕克斯组队深入地下。一行人因任务目标与红后冲突而先后遭遇保卫系统和丧尸的连番袭击，而爱丽丝渐渐恢复的记忆揭示了她与同行者非同一般的联系。这场生化丧尸危机该如何解除？又或者根本是一曲绝望的前奏？

故事是敘述艾莉絲（蜜拉喬佛維琪飾）有一天在浴室中昏倒，醒來之後她 完全失去了記憶，結果她被一群突擊隊員綁架，她和另外兩個不知名的男 子一起闖入了一家叫做「保護傘公司」的地下生化實驗室，因為那裡有一 種非常恐怖的致命病毒外洩，造成了許多員工的突然暴斃。雖然這些致命 病毒害死了許多人，但是沒多久他們卻一個個開始復活並且變成了打不死 的僵屍。 就在他們這群突擊隊準備要關閉這座實驗室時，他們不僅遭遇到數以百計 的殭屍猛烈攻擊，同時實驗室裡也有許多變種的怪物正傾巢而出，讓他們 疲於奔命，他們除了要摧毀這個實驗室之外，同時也要阻止致命病毒侵襲 地球，避免讓全人類陷入基因突變的絕境，而他們只有三個小時……。

一個秘密的實驗……一種致命的病毒……一次災難性禍害……深藏在熊市地底的「遮天」企業秘密實驗室內，進行著各種生化武器的研究。一次人為意外，令足以把人類變成喪屍的T病毒迅速散播。一隊精英特遣隊奉命入內搜索生還者，以及把病毒隔離起來。然而，面對上百隻喪屍的攻擊，超級電腦「紅后」的百般阻攔，特遣隊能否衝出重圍，把病毒永遠埋藏在地下？