![绝魂印](https://media.themoviedb.org/t/p/w58_and_h87_face/fMgxGVsW4hwy4lzgMLMAK6sIpGv.jpg)
绝魂印 (2008)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
絕魂印 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
台湾青年何士戎(吴克群饰)年过而立依旧一 事无成,他失落彷徨,死亡是他梦中永恒的主题。某晚, 何从高楼坠下,但这一切并未结束。当他再次醒来时,发 现自己竟身处异国他乡,周围人全说着他听不懂的泰语。 原来他的意识进入了一个泰国植物人阿森尼的身体,一段 崭新人生就此展开。阿森尼的妻子娜肯(皮佳娜 Pitchanart Sakakorn 饰)并不为丈夫的苏醒感到高兴,反 而表现出奇怪的冷淡和厌恶;另一方面,阿森尼也时常看 到各种奇怪的人和事件,这都令他焦虑不堪。“夫妻”二人 的隔阂并未持续多久,温柔的阿森尼让娜肯冰冷的心渐渐 融化。而他也开始代替阿森尼前去上班。不过,这却是一 份极不平常的工作....... |
|
||||
|
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
絕魂印 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
一心尋死的他,一覺醒來卻成了別人,一扇不能開啟的小門又藏了什麼秘密? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Fatality |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Somehow, a mentally disturbed 30-year-old man from Taipei finds himself waking up out of a coma in a hospital in a small coastal town in Thailand. A woman is at his bedside, calling him Assanee. But that's not his name. His name is Her Sue Yong. And besides, he can't speak Thai. He leaps from his bed and runs, and the nurses give chase. In Taiwan, he was a bedraggled, long-haired scavenger. He had a disfigured face. But in Thailand, the skin on his face is smooth and his hair is short. He's a clean-cut young man with a beautiful wife. And he has a job as a civil servant in a government office. His inability to speak Thai is no problem at work. Heck, there's even a deaf-mute on the staff. All Assanee has to do is wait for people to hand him forms, and he stamps them. Seems easy enough. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Thai (th-TH) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
ตอกตราผี |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
**"ตอกตราผี"** (The Fatality) เป็นภาพยนตร์ทางจิตวิทยาที่ผสมผสานองค์ประกอบของความลึกลับและความน่าสะพรึงใจ ภาพยนตร์นี้เล่าเรื่องราวของชายหนุ่ม **อัสนี** ที่ฟื้นขึ้นมาจากอุบัติเหตุครั้งใหญ่ในเมือง **ไทเป** ในประเทศ **ไทย** . อัสนีไม่สามารถจำความทรงจำใด ๆ ได้ แม้แต่ชื่อของตัวเอง และเขากลายเป็นคนใหม่ที่พูดภาษาจีนได้คล่องแคล่ว ภรรยาของเขาคือ **นกุล** ซึ่งยังพูดภาษาจีนได้เช่นกัน . แต่ความลึกลับเริ่มเกิดขึ้นเมื่อเขาค้นพบว่าเขาเป็น **เหอซื่อหยง** ตัดภาพกลับไปเหอซื่อหยง ซึ่งเป็นชายหนุ่มชาวไต้หวันที่น้อยใจในชะตาชีวิต และคิดฆ่าตัวตาย แต่เขากลับฟื้นคืนมาในร่างของหนุ่มไทยที่มีพร้อมทุกอย่าง ไม่ว่าจะเป็นทรัพย์สมบัติ หน้าที่การงาน หรือภรรยาสาวแสนสวย พร้อมกับความสามารถพิเศษในการมองเห็นวิญญาณมากมายล้อมรอบตัวเขา . ภารกิจลี้ลับในการเป็นผู้ส่งวิญญาณทำให้เขาต้องต่อสู้กับอำนาจเหนือธรรมชาติ และเขาต้องเผชิญหน้ากับความรัก และหน้าที่ที่อยู่เหนือกฎแห่งความตาย . หากคุณชื่นชอบความลึกลับและความน่าสะพรึงใจ ภาพยนตร์ **"ตอกตราผี"** อาจเป็นทางเลือกที่น่าสนใจ! |
|
||||
|