第二次世界大战期间的1943年。意大利南方坎帕尼亚丘陵地区的萨勒诺一个叫作诺菲的村庄。15岁的米露扎Miluzza是个过着平静生活的天真纯洁的少女，但对一切都很好奇。

Set during the second world war, the sentimental education of a sensual adolescent girl, growing out of her childhood in a small, impoverished village in Southern Italy.

Negli anni Trenta, prima dell'esplosione della Seconda guerra mondiale, Miluzza (Cara)è poco più di una bambina, candida e sensuale. Nel paesino del profondo Sud in cui la giovane vive, molti sguardi morbosi si concentrano su di lei. A salvarla da uno scandalo annunciato non sarà la madre (Sandrelli), generosa e passionale, né il padre, uomo semplice e impotente, bensì un soldatino fuggiasco (Bova).

На фоне трагических событий Второй мировой войны перед нами проходит судьба юной девушки-итальянки, на долю которой выпадает множество испытаний. Но жизнерадостность героини и ее по-детски чистое восприятие жизни помогают пережить все невзгоды и встретить ту единственную любовь, которая сделает счастливой всю ее жизнь...

En un pueblo pobre del Sur, durante la Segunda Guerra Mundial, la joven Miluzza vive instintivamente su educación sentimental, sin distinguir el bien del mal. Un día un joven soldado de 19 años y de mentalidad madura que lucha por mantener su virtud, de regreso a casa llega a ese antiguo y remoto pueblo napolitano. Allí conoce a Miluzza, la encantadora hija adolescente de la gloriosa Nunziata, una ninfómana sorprendentemente bien tolerada por su marido.