Käännökset 2
englanti (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Seasin's Greetinks! |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Popeye skates over to Olive's house to give her a Christmas present: ice skates of her own. While he's teaching her, Bluto skates up and gets fresh; of course, Popeye fights him. When Olive rejects Bluto again, he sends her careening on an ice floe towards a waterfall. |
|
||||
|
||||||
ranska (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Vraiment, y a plus de saison |
|
||||
| Iskulauseet |
— |
|||||
| Yhteenveto |
Popeye patine vers la maison d’Olive pour lui donner un cadeau de Noël : patins à glace de son propre. Pendant qu’il lui apprend, Brutus se relève et se rafraîchit; bien sûr, Popeye le combat. Quand Olive rejette à nouveau Brutus, il l’envoie sur une banquise vers une cascade. |
|
||||
|
||||||