Traductions 5
allemand (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Frauen auf dem Dach |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
anglais (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
The Women on the Roof |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
An innocent and beautiful girl, Linnea rents an apartment in Stockholm just before WWI. As she works for an old man who owns a photography studio she meets Anna, a photographer with whom she develops a complex friendship. Anna’s circus-performer boyfriend and European politics complicate Linnea’s routine. |
|
||||
|
||||||
français (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Les femmes sur le toit |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||
russe (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
Женщины на крыше |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
Швеция, 1914-й год. Девушка по имени Линнея устраивается на работу в небольшой фотомагазин господина Фишера. Вскоре в доме, где она проживает, появляется фотохудожница Анна, приехавшая из Австрии. Анна подбивает Линнею позировать ей в качестве натурщицы, а заодно умыкать для неё фотопластинки в магазине. Угловатая и закомплексованная Линнея довольно быстро раскрепощается — и душевно, и физически. |
|
||||
|
||||||
tchèque (cs-CZ) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Titre |
— |
|
||||
| Slogans |
— |
|||||
| Vue d'ensemble |
—
|
|
||||
|
||||||