6 Plots (2012)
← Back to main
Translations 5
Alamaneg (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Six Graves |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In einer australischen Küstenstadt feiern sieben Kids in einem Haus am Strand eine Party mit reichlich Drogen und Alkohol. Als Brie am nächsten Tag erwacht, muss sie feststellen, dass sie allein ist. Eine Botschaft auf ihrem Handy informiert sie darüber, dass ihre sechs Freunde in Kisten eingesperrt dem Tod entgegensehen, sollte sie nicht in der Lage sein, sie ausfindig zu machen. Und natürlich darf sie weder Polizei noch Eltern einschalten. Und so beginnt Brie, telefonisch mit ihren Freunden Kontakt aufzunehmen... |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Aan het einde van de zomer breken zeven eigenwijze laatstejaars schoolvrienden in in een luxueus herenhuis aan het strand van de slaperige badplaats Oak Bay. Het feesten kan beginnen. Muziek, alcohol, drugs; ze laten hun passie de vrije loop. |
|
||||
|
Galleg (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un groupe d'adolescents férus de technologie diffusent leur fête sauvage en ligne. Mais quand Brie se réveille, elle est toute seule. Un sinistre message souriant lui dit que ses amis sont chacun piégés dans des boîtes séparées. Ils ont tous leurs téléphones, mais si quelqu'un tente d'appeler la police ou ses parents, la peine sera mortelle. |
|
||||
|
Portugaleg (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
6 Plots |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Brie acorda sozinha depois de uma noite de festa com suas amigas e encontra uma mensagem sinistra em seu telefone. Ela tem que resolver uma série de pistas durante um jogo mortal de esconde-esconde ou todos os seus amigos morrerão horrivelmente. |
|
||||
|
Saozneg (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
6 Plots |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A group of tech-savvy teens stream their wild party online. But when Brie (Alice Darling) wakes up, she’s all alone. A sinister smiley message tells her that her friends are each trapped in separate boxes. They’ve all got their phones, but if anyone attempts to call the police or their parents, the penalty will be deadly. |
|
||||
|